みつばち-Nanamujika

[ti:みつばち ] [ar:Nanamujika] [al:彼方] [by:] [offset:0] [00:00.00]みつばち - Nanamujika [00:05.35]詞：ナナムジカ [00:10.71]曲：ナナムジカ [00:16.07]たとえ雨がこの大地を潤さない日も
若有一天雨水不再滋润大地 [00:23.37]枯れないように
似乎也不会干枯 [00:25.31]枯れないように
似乎也不会干枯 [00:26.99]咲く花になりたい
想成为开放的花 [00:30.73]クタクタくたびれてやってきたみつばち達は
疲劳的工作着的蜜蜂们 [00:38.28]とっておきの
珍藏的 [00:40.03]とっておきの
珍藏的 [00:41.90]蜜を手に入れた
得到了珍藏的蜂蜜 [00:46.20]欲しいものは
想要的东西 [00:49.45]必ずこの手で握りしめたい
一定想要得到手 [00:56.39]そんな私なんだ
我们就是那样的 [01:02.93]I wanna go
我想要离去 [01:05.05]眩しい夜の中で
在耀眼的夜里 [01:08.55]羽ばたいたアゲハ蝶
想羽化的凤蝶 [01:12.35]偽りだらけの中で
在尽是伪装的中间 [01:16.00]空に光る一番星
在空中发光的星星 [01:19.75]見えないもの
看不见的东西 [01:21.55]目に映るもの
看得见的东西 [01:23.47]正しいのはどっちだろう.....
正确的是哪一个呢 [01:36.10]たとえ涙
如果眼泪变干 [01:37.97]乾ききった寂しい夜も
一定是一个寂寞的夜晚 [01:43.51]心だけは　心だけは
只有心 只有心 [01:47.20]暖めていよう
会变得温暖 [01:50.75]今はまだ格好悪くてくじけそうになっても
今天似乎又一次受到重挫 [01:58.32]いつかきっと
无论何时 一定会 [02:00.13]いつかきっと
无论何时 一定会 [02:02.00]輝けるように
变得光辉闪耀 [02:06.43]失ったものは
失去的东西 [02:09.49]必ずどこかで形を変えて
一定在哪里改变了形状 [02:16.45]待っていると信じている
等待着 因为相信 [02:22.94]I wanna go
我想要离去 [02:24.82]泣き続けていた空を
在一直哭泣的天空下 [02:28.56]強く抱きしめる太陽
紧紧拥抱太阳 [02:32.30]涙の後にはきっと
在眼泪过后 [02:36.11]虹が橋を架けてくれる
一定会架起一座彩虹桥 [02:39.85]笑う事と
笑着的事情 [02:41.54]泣き叫ぶ事
哭泣喊叫的事情 [02:42.60] [02:43.48]正しいのはどっちだろう.....
正确的是哪一个呢 [03:20.80]I wanna go
我想要离开 [03:22.73]眩しい夜の中で
在耀眼的夜里 [03:26.35]羽ばたいたアゲハ蝶
想羽化的凤蝶 [03:30.09]偽りだらけの中で
在尽是伪装的中间 [03:33.84]空に光る一番星
空に光る一番星 [03:37.46]見えないもの
在空中发光的星星 [03:39.21]目に映るもの
看得见的东西 [03:41.33]正しいのはどっちだろう.....
正确的是哪一个呢