Sunday Morning-沐月

[ti:Sunday Morning] [ar:moumoon (沐月)] [al:love me?] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sunday Morning - 沐月 (moumoon)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.73]词：YUKA [00:13.47]曲：K.MASAKI [00:20.20]明日になれば せわしい日々が
一旦到了明天 忙碌的日子 [00:25.33]また やってくるから
又会如期而至 [00:30.74]寄せて返す 青い風が
湛蓝的海风潮起潮落 [00:35.94]ふたりを 包んでくれるの
将我们温柔环抱 [00:39.66]Tomorrow would be rainy day
明天或许会是阴雨绵绵 [00:40.92]But I am with you
但只要有你在身边 [00:41.72]Then everything's alright um
一切都会安然无恙 [00:44.95]きょうは たいせつな
今天 请好好珍惜 [00:50.28]Yesterday was terrible
昨日虽充满阴霾 [00:51.57]But it's alright
但已不再重要 [00:52.07]As long as I am with you today
只要此刻与你相伴 [00:55.72]甘い きゅうじつ
甜蜜的休憩时光 [01:01.01]Sunday morning
周日的清晨 [01:02.00]今だけは 不安さえも go away
此刻就连不安也消散无踪 [01:06.34]まどろむ ベッドのなか
在微寐的床榻之间 [01:09.03]目覚ましも いらないの
连闹钟都显得多余 [01:12.34]いとしい寝顔 眺めていたい
只想静静凝望你安睡的容颜 [01:22.35]Sunday morning
周日的清晨 [01:23.28]指先で やさしく 髪をなでて
用指尖轻柔梳理你的发丝 [01:27.68]あなたに ささやくの
在你耳畔轻声低语 [01:32.39]Do you remember do you remember
你是否还记得 你是否还记得 [01:34.99]Do you remember do you remember
你是否还记得 你是否还记得 [01:37.66]The day we first met
我们初次邂逅的那天 [01:38.99]The day we first met
我们初次邂逅的那天 [01:40.40]I said I like you
我说我喜欢你 [01:41.74]You said you like me
你说你喜欢我 [01:43.06]Do you remember do you remember
你是否还记得 你是否还记得 [01:45.65]Do you remember do you remember
你是否还记得 你是否还记得 [01:48.27]The day we first kissed
我们初吻的那天 [01:49.70]The day we first kissed
我们初吻的那天 [01:51.04]I said I love you
我说我爱你 [01:52.27]You said you love me
你说你爱我 [01:56.25]ふと目覚めて そっと微笑む
蓦然睁开双眼 你正温柔浅笑 [02:01.34]あなたの温かな手
掌心传来的温度 [02:06.73]胸の中に もぐりこめば
将脸庞埋进你的胸膛 [02:11.99]何もかも忘れられるの
便能忘却世间所有烦忧 [02:15.61]Tomorrow would be rainy day
明天或许会是阴雨绵绵 [02:17.00]But I am with you
但只要有你在身边 [02:17.75]Then everything's alright um
一切都会安然无恙 [02:21.01]そばにいられれば
只要能相伴左右 [02:26.31]Yesterday was terrible
昨日虽充满阴霾 [02:27.52]But it's alright
但已不再重要 [02:28.17]As long as I am with you today
只要此刻与你相守 [02:31.64]なにもこわくない
便无所畏惧 [02:37.05]Sunday morning
周日的清晨 [02:37.96]ゆらゆらと 波は 歌っているわ
粼粼波光正唱着温柔的歌谣 [02:42.33]とろけそうに しあわせで
被甜蜜的幸福包裹 [02:44.97]邪魔するものもないの
没有任何事物打扰 [02:48.32]とりとめのない 思い出ばなし
漫无边际地聊着过往点滴 [02:58.37]Sunday morning
周日的清晨 [02:59.26]そばにいて 会えなかった日の分も
让我们静静依偎 补回那些 [03:03.65]しずかに 寄り添うの
未能相见的时光 [03:10.70]昨日のなみだ
昨日的泪水 [03:15.93]明日のいたみも
明日的伤痛 [03:21.27]きえていくから
都将渐渐消逝 [03:26.80]Then everything will be alright
一切终将安然无恙 [03:31.73]Sunday morning
周日的清晨 [03:32.65]今だけは 不安さえも go away
此刻就连不安也消散无踪 [03:37.04]まどろむ ベッドのなか
在微寐的床榻之间 [03:39.73]目覚ましも いらないの
连闹钟都显得多余 [03:42.44]Sunday morning
周日的清晨 [03:43.33]ふたりきり こんな日は 出かけよう
属于两人的时光 出门走走吧 [03:47.70]行き先も 決めないで
不必设定目的地 [03:50.38]手をつないで どこまでも
就这样牵着手走到天涯海角 [03:53.68]とりとめのない ふたりのはなし
漫无边际地聊着属于我们的故事 [04:03.69]Sunday morning is brilliant
周日的清晨如此明媚 [04:06.37]さみしかった よるの分も
用无数个亲吻 [04:09.02]何度も キスして
抚慰那些寂寞的夜晚 [04:13.71]Do you remember do you remember
你是否还记得 你是否还记得 [04:16.34]Do you remember do you remember
你是否还记得 你是否还记得 [04:18.92]The day we first met
我们初次邂逅的那天 [04:20.32]The day we first met
我们初次邂逅的那天 [04:21.70]I said I like you
我说我喜欢你 [04:23.17]You said you like me
你说你喜欢我 [04:24.47]Do you remember do you remember
你是否还记得 你是否还记得 [04:26.97]Do you remember do you remember
你是否还记得 你是否还记得 [04:29.64]The day we first kissed
我们初吻的那天 [04:31.01]The day we first kissed
我们初吻的那天 [04:32.36]I said I love you
我说我爱你 [04:33.80]You said you love me
你说你爱我 [04:36.46]Do you remember
你是否还记得 [04:39.04]Do you remember
你是否还记得 [04:41.75]The day we first met
我们初次邂逅的那天 [04:44.36]You said you like me
你说你喜欢我 [04:47.02]Do you remember
你是否还记得