10 Years Of Service-Dropkick Murphys

[ti:10 Years Of Service] [ar:Dropkick Murphys] [al:The Gang's All Here] [by:] [offset:0] [00:00.00]10 Years Of Service - Dropkick Murphys
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.57]Wua wua wua wua wua wua
哇 [00:15.21] [00:18.14]The status of our future in both past and present time
我们的未来在过去和现在的地位 [00:22.67]Is relegated to a member of a higher class than mine
被降到比我更高的阶层 [00:28.41]To determine and direct the lives
来决定和指引 [00:31.92]Of family men who bear the burden
肩负重担的顾家男人 [00:34.61]Of living up to standard that doesn't exist in nineteen ninety nine
生活水平在1999年根本不存在 [00:41.15]Who's gonna save us from this lonely picket line
谁能将我们从这孤独的纠察线中拯救出来 [00:47.04]Ten years of service but I'm still not worth your time
为你服务了十年可我还是不值得你浪费时间 [00:53.02] [00:53.90]Times may be changing but I'll never leave behind the hopes
时代在变但我永远不会放弃希望 [00:59.36]And thoughts I have of better days for families such as mine
我想到我的家人会过上更好的日子 [01:03.98]Because if history repeats it self and time will surely tell
因为如果历史重演时间会证明一切 [01:09.88]What goes around is gonna come around
善有善报恶有恶报 [01:12.50]And you'll know our pain too well
你对我们的痛苦了如指掌 [01:16.19] [01:16.99]Who's gonna save us from this lonely picket line
谁能将我们从这孤独的纠察线中拯救出来 [01:22.55]Ten years of service but I'm still not worth your time
为你服务了十年可我还是不值得你浪费时间 [01:27.21]And I've seen men give their lives
我见过人们献出生命 [01:29.83]And heard the stories that they tell of how they labored
听他们讲述他们如何辛勤劳作的故事 [01:33.95]For this company which sold it's soul to hell
为了这家把灵魂出卖给地狱的公司 [01:39.76]The status of our future in both past and present time
我们的未来在过去和现在的地位 [01:44.25]Is relegated to a member of a higher class than mine
被降到比我更高的阶层 [01:50.00]To determine and direct the lives
来决定和指引 [01:53.48]Of family men who bear the burden
肩负重担的顾家男人 [01:56.35]Of living up to standard that doesn't exist in nineteen ninety nine
生活水平在1999年根本不存在 [02:02.71]Who's gonna save us from this lonely picket line
谁能将我们从这孤独的纠察线中拯救出来 [02:08.45]Ten years of service but I'm still not worth your time
为你服务了十年可我还是不值得你浪费时间 [02:13.07]And I've seen men give their lives
我见过人们献出生命 [02:15.63]And heard the stories that they tell of how they labored
听他们讲述他们如何辛勤劳作的故事 [02:20.49]For this company which sold it's soul to hell
为了这家把灵魂出卖给地狱的公司 [02:25.64]Who's gonna save us from this lonely picket line
谁能将我们从这孤独的纠察线中拯救出来 [02:31.03]Ten years of service but I'm still not worth your time
为你服务了十年可我还是不值得你浪费时间