Discovery-Chris De Burgh/Richard Anthony Hewson/London Session Orchestra/The Gwalia Male Choir

[ti:Discovery] [ar:Chris De Burgh] [al:Beautiful Dreams] [by:] [offset:0] [00:00.00]Discovery (Re-Recorded Version) - Chris De Burgh/Richard Anthony Hewson/London Session Orchestra/The Gwalia Male Choir
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.83]Lady love go back to sleep
亲爱的女孩继续睡吧 [00:07.72]Dry the tears from your eyes
擦干你眼中的泪水 [00:12.31]But I cannot stay with thee
但我不能和你在一起 [00:16.99]Until the morning
直到天明 [00:21.36]For the dawn is breaking
因为黎明即将到来 [00:23.74]And my ship is waiting for me
我的船在等着我 [00:27.11]And I must go
我必须离去 [00:29.80]But I'll be back yes
但我会回来的 [00:33.11]Before this year is over
在今年结束之前 [00:38.55]So we sailed across the sea
所以我们漂洋过海 [00:43.80]Till we found America
直到我们找到了美国 [00:48.24]'Round the Cape of Storms
在风暴之角附近 [00:50.74]We set our sails for home
我们扬帆返家 [00:56.55]And when the sea was roaring
当大海咆哮 [00:59.18]And the Lord I called
我呼唤的上帝 [01:01.43]To help my drowning men
帮助我快要窒息的朋友 [01:05.36]I saw the light yes the candle in your window
我看见你窗边的烛光 [01:14.57]And I have brought you silver
我为你带来金银珠宝 [01:19.19]And I have brought you gold
我给你带来了珍宝 [01:23.50]And spices from the Indies in the hold
货舱里放着来自印度的香料 [01:27.63] [01:31.95]I've seen ships on the horizon
我看见地平线上的船只 [01:36.25]That I'd swear were going down
我发誓我们一败涂地 [01:37.57] [01:41.35]But now I know for certain
但现在我很确定 [01:44.71]The world is round
这世界是圆的 [01:48.90]I have seen my eyes have seen
我亲眼所见 [02:10.97]One day says Galileo
有一天伽利略说 [02:15.41]A man will reach the sky
一个人会到达天空 [02:19.73]And see the world completely
彻底看清这世界 [02:23.91]From outside
从外面 [02:28.10]And gazing down from younder
凝视着年轻一代 [02:32.79]On a world of blue and green
在一个蓝绿相间的世界里 [02:36.53]He'll say with eyes of wonder
他会用好奇的眼神说 [02:41.16]I have seen I have seen
我见过我见过 [02:49.10]My eyes have seen
我亲眼目睹 [02:57.23] [03:07.22]I have seen
我见过 [03:11.47]My eyes have seen
我亲眼目睹