A Celebration-Chris De Burgh

[ti:A Celebration] [ar:Chris De Burgh] [al:Power Of Ten] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Celebration - Chris De Burgh
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.64]Don＇t worry darling
别担心亲爱的 [00:03.62]That＇s not forever in my eyes
在我眼中这并非永恒 [00:05.92] [00:09.06]Just want to hold you for a while
只想拥你入怀 [00:11.86] [00:12.81]Nobody knows how it will go
没人知道会发生什么 [00:15.42] [00:18.36]Spending this night together;
共度今夜； [00:21.81] [00:24.30]I can hardly believe it＇s true
我简直不敢相信这是真的 [00:27.61] [00:29.57]I can hardly believe it＇s you
我简直不敢相信那是你 [00:31.69] [00:34.05]A celebration
一场庆典 [00:34.16] [00:41.68]Turn it on and let it fly away
让一切随风而逝 [00:44.40] [00:45.59]And let＇s see what we can do
让我们看看我们能做什么 [00:48.47] [00:51.09]Oh little darling it＇s really something
亲爱的真是令人感动 [00:54.90] [00:56.74]When it＇s me and when it＇s you;
无论是我还是你 [01:00.40] [01:02.97]I＇m going to give you everything I have
我要把我拥有的一切都给你 [01:05.94] [01:08.00]Until the night is through
直到夜幕降临 [01:10.53] [01:12.74]Did you ever believe in love
你可曾相信爱情 [01:15.78] [01:18.15]Did you ever believe in love
你可曾相信爱情 [01:20.22] [01:24.59]I＇ve got a feeling
我有一种感觉 [01:26.49] [01:27.36]I＇ve got a feeling in my heart
我心中有一种感觉 [01:29.67] [01:32.61]We＇d be together from the start
我们会从一开始就在一起 [01:36.61]Something inside you just cannot hide
你无法掩饰内心的悸动 [01:40.09] [01:41.67]Is waiting the time to show it;
等待着展现自己的时刻； [01:46.22] [01:47.72]I can hardly believe it＇s true
我简直不敢相信这是真的 [01:53.34]I can hardly believe it＇s you
我简直不敢相信那是你 [01:58.17]A celebration
一场庆典 [01:59.28] [02:05.28]Turn it on and let it fly away
让一切随风而逝 [02:07.59] [02:08.99]And let＇s see what we can do
让我们看看我们能做什么 [02:12.36] [02:14.49]Oh little darling ain＇t you something
亲爱的你是不是很了不起 [02:17.17] [02:20.28]When it＇s me and when it＇s you;
无论是我还是你 [02:24.06] [02:26.55]I＇m going to give you everything I have
我要把我拥有的一切都给你 [02:29.99] [02:31.49]Until the night is through
直到夜幕降临 [02:34.74] [02:36.28]Did you ever believe in love
你可曾相信爱情 [02:39.24] [02:41.77]Did you ever believe in love
你可曾相信爱情 [02:43.99] [02:46.18]Well this is it
就是这样 [02:47.56] [03:00.12]Something inside you cannot hide
你无法掩饰内心的悸动 [03:03.68] [03:05.18]Is waiting the time to show it;
等待着展现自己的时刻； [03:09.56] [03:11.44]And I can hardly believe it＇s true
我几乎不敢相信这是真的 [03:15.31] [03:16.81]I can hardly believe it＇s you
我简直不敢相信那是你 [03:20.06] [03:21.12]A celebration
一场庆典 [03:21.26] [03:37.82]And this is it
就是这样