Highlander: Who Wants To Live Forever-Dominik Hauser/Brian "Hacksaw" Williams

[ti:"Who Wants To Live Forever" from the Motion Picture "Highlander"] [ar:Brian "Hacksaw" Williams] [al:"Who Wants To Live Forever" from the Motion Picture "Highlander" By Queen] [by:] [offset:0] [00:00.00]"Who Wants To Live Forever" from the Motion Picture "Highlander" - Brian "Hacksaw" Williams/Queen (皇后乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.86]There's no time for us
没时间搭理我们 [00:13.45] [00:15.68]There's no place for us
没有我们的容身之地 [00:19.47] [00:22.48]What is this thing that builds our dreams yet slips away
到底是什么东西让我们筑起梦想却突然消失 [00:32.14]From us
离我们而去 [00:34.19] [00:37.34]Who wants to live forever
谁想永生不死 [00:44.08]Who wants to live forever
谁想永生不死 [00:50.50] [00:57.42]There's no chance for us
我们没有机会了 [01:00.63] [01:02.65]It's all decided for us
一切都已为我们决定 [01:07.13] [01:09.59]This world has only one sweet moment set aside for us
这世界只有一个美好的时刻留给我们 [01:20.63] [01:25.01]Who wants to live forever
谁想永生不死 [01:31.12] [01:31.85]Who wants to live forever
谁想永生不死 [01:39.11] [01:48.64]Who dares to love forever
谁敢永远爱我 [01:55.52]When When love must die
当爱情终将逝去 [02:04.93] [02:35.23]But touch my tears with your lips
可你的唇触碰我的泪水 [02:41.93] [02:42.68]Touch my world with your fingertips
用你的指尖触碰我的世界 [02:48.56] [02:49.64]And we can have forever
我们可以天长地久 [02:55.77] [02:56.53]And we can love forever
我们可以永远相爱 [03:01.84] [03:03.03]Forever is our today
我们的今天就是永远 [03:09.80] [03:13.36]Who wants to live forever
谁想永生不死 [03:19.52] [03:20.18]Who wants to live forever
谁想永生不死 [03:26.91]Forever is our today
我们的今天就是永远 [03:33.97] [03:40.24]Who waits forever anyway
谁会永远等待