Firefly: The Ballad Of Serenity-Dominik Hauser/Brian "Hacksaw" Williams

[ti:The Ballad of Serenity (From "Firefly")] [ar:Dominik Hauser/Brian "Hacksaw" Williams] [al:Television's Finest: Vol. Six - The 2000s Pt. 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]Firefly: The Ballad Of Serenity - Dominik Hauser/Brian "Hacksaw" Williams
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.19]Written by：Joss Whedon [00:02.39]Take my love
带走我的爱 [00:03.17] [00:03.69]Take my land
夺走我的土地 [00:04.56] [00:05.08]Take me where I cannot stand
带我去我无法忍受的地方 [00:07.31] [00:08.62]I don't care I'm still free
我不在乎我依然自由自在 [00:10.85] [00:11.38]You can't take the sky from me
你无法夺走我的天空 [00:13.74] [00:15.80]Take me out to the black
带我走向黑暗 [00:18.31]Tell them I ain't coming back
告诉他们我不会回来了 [00:21.10] [00:21.90]Burn the land and boil the sea
毁灭大地沸腾大海 [00:24.09] [00:24.70]You can't take the sky from me
你无法夺走我的天空 [00:27.69] [00:37.45]There's no place I can be
我无处可去 [00:39.51] [00:40.10]Since I found serenity
自从我找到平静 [00:43.45]But you can't take the sky from me
但你无法夺走我的天空 [00:46.38] [02:03.73]There's no place I can be
我无处可去 [02:05.82] [02:06.49]Since I found serenity
自从我找到平静 [02:09.43] [02:09.94]But you can't take the sky from me
但你无法夺走我的天空