Home Now-No Doubt

[ti:Home Now] [ar:No Doubt] [al:Return Of Saturn] [by:] [offset:0] [00:00.00]Home Now - No Doubt (无疑乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:50.76]I′m hanging out with me
我和自己在一起 [00:53.71]And you′re a vacant chair
你是一把空椅子 [00:56.80]A chosen compromise
选择妥协 [01:00.14]This space we rarely share
这个空间我们很少分享 [01:02.72]And if you lived here you′d be home now
如果你住在这里你现在就应该回家了 [01:07.87] [01:08.99]So whatcha givin′ up for me
所以你为我放弃了什么 [01:12.33]And what shall I give up for you
我该为你放弃什么 [01:14.72] [01:15.67]Aimless expectations passing by
漫无目的的期待转瞬即逝 [01:22.21]If you lived here you′d be home now
如果你曾住在这里你现在就该回家了 [01:25.87] [01:27.88]If you lived here you′d be home now
如果你曾住在这里你现在就该回家了 [01:35.36]Woah and to make it real
让梦想成真 [01:39.08] [01:40.15]I need to have you here
我需要你在我身边 [01:43.23]I need to have you
我需要你 [01:46.44]I need to hold you
我需要抱着你 [01:50.53] [01:53.67]Barren wasted heart
荒芜荒芜的心 [01:55.81] [01:56.45]Neglect of normalcy
对常态视而不见 [01:58.59] [01:59.22]And if you lived here you′d be home now
如果你住在这里你现在就应该回家了 [02:03.56] [02:05.51]Oh if you lived here you′d be home now
如果你曾住在这里你现在就该回家了 [02:11.48]Woah and to make it real
让梦想成真 [02:16.30]I need to have you here
我需要你在我身边 [02:19.25]I need to have you
我需要你 [02:22.65]Woah woah
哇 [02:25.61]It can′t be sincere
这不可能是真心的 [02:28.76]Unless you spend time here
除非你愿意待在这里 [02:31.90]I need to see you
我想见你 [02:35.68]Supervision is what I need
监督是我需要的 [02:39.86]Is what I need
就是我需要的 [02:41.37] [02:42.06]Some consistence and tangibility
某种一致性和有形性 [02:44.07] [02:44.83]Tangibility
确切性 [02:48.35]Some casual light days
轻松惬意的日子 [02:51.03]Part of the furniture
一部分家具 [02:54.10]I want to take you for granted
我想把你的爱当做理所当然 [02:55.80] [02:57.30]And see you regular
经常见到你 [02:58.87] [03:00.51]So whatcha givin′ up for me
所以你为我放弃了什么 [03:03.72]And what shall I give up for you
我该为你放弃什么 [03:07.12]The separations tired
分离让我身心俱疲 [03:09.35]It′s been too long
已经太久了 [03:12.68]Woah [03:14.19]And to make it real
让梦想成真 [03:17.46]I need to have you here
我需要你在我身边 [03:20.48]I need to have you
我需要你 [03:23.63]Woah woah
哇 [03:26.77]It can′t be sincere
这不可能是真心的 [03:29.98]Unless you spend time here
除非你愿意待在这里 [03:32.94]I need to see you
我想见你 [03:36.09]I need you
我需要你 [03:39.56]I need you
我需要你 [03:42.52]I need you
我需要你 [03:45.79]I need you
我需要你 [03:49.00] [04:11.40]If you lived here
如果你住在这里 [04:13.35] [04:14.42]If you lived here
如果你住在这里 [04:16.50] [04:17.38]If you lived here
如果你住在这里 [04:19.20] [04:26.06]Come home now
快回家吧