Sorrow Tomorrow (Original First Recording Remastered)-Bobby Darin

[ti:Sorrow Tomorrow] [ar:Bobby Darin] [al:Things & Other Things (US Release)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sorrow Tomorrow - Sensations
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.41]Sorrow tomorrow
悲伤的明天 [00:03.54] [00:04.29]Sorrow tomorrow
悲伤的明天 [00:06.50] [00:07.34]Makin' eyes at all the guys
向所有人抛媚眼 [00:10.00]While you dance with me
当你与我共舞时 [00:12.54] [00:13.07]I must be blind to love your kind
我一定是盲目才会爱你这样的人 [00:16.14]'Cause it's so plain to see
因为显而易见 [00:18.51] [00:19.88]If I should love you
如果我应该爱你 [00:22.20]For more than tonight
不只是今晚 [00:24.74] [00:25.62]There would be sorrow
会有悲伤 [00:28.11] [00:28.68]There would be heartache
我会心痛难当 [00:31.11] [00:31.63]There would be sorrow tomorrow
明天会有悲伤 [00:36.73] [00:38.06]Havin' fun with anyone
和任何人一起寻欢作乐 [00:40.70]Livin' for today
活在当下 [00:42.98] [00:43.60]My achin' heart is torn apart
我心痛难当 [00:46.77]I just can't live that way
我只是不能这样生活 [00:48.85] [00:50.43]If I should love you
如果我应该爱你 [00:52.81]For more than tonight
不只是今晚 [00:55.33] [00:56.46]There would be sorrow
会有悲伤 [00:58.77] [00:59.41]There would be heartache
我会心痛难当 [01:02.28]There would be sorrow tomorrow
明天会有悲伤 [01:06.99] [01:08.58]Trouble's waitin' just around the corner
麻烦就在前方 [01:13.05] [01:14.51]Heartache's waitin' just around the bend
心痛就在前方不远处等待着 [01:19.83] [01:20.63]I don't want to think about tomorrow
我不想考虑明天 [01:25.87] [01:26.65]'Cause tomorrow my happiness could end
因为明天我的幸福就将终结 [01:31.11] [01:33.21]I asked my pride to step aside
我让我的自尊心靠边站 [01:36.32]I know this love's so wrong
我知道这份爱大错特错 [01:39.19]Can't stand the pain
无法忍受痛苦 [01:40.79]Of lovin' in vain it's not where I belong
白白的爱这不是我的归宿 [01:45.41] [01:46.21]If I should love you
如果我应该爱你 [01:48.53]For more than tonight
不只是今晚 [01:51.27] [01:52.05]There would be sorrow
会有悲伤 [01:54.54] [01:55.35]There would be heartache
我会心痛难当 [01:57.65] [01:58.47]There would be sorrow tomorrow
明天会有悲伤 [02:03.10]You believe me
你相信我 [02:04.71]There would be sorrow
会有悲伤 [02:06.93] [02:07.66]There would be heartache
我会心痛难当 [02:10.02] [02:10.86]There would be sorrow tomorrow
明天会有悲伤 [02:15.59]I know you know
我知道你知道 [02:16.60]That there would be sorrow
会有悲伤 [02:19.76] [02:20.70]There would be heartache
我会心痛难当 [02:23.57]There would be sorrow tomorrow
明天会有悲伤