Young Boy Blues (Original First Recording Remastered)-Ben E. King

[ti:Young boy blues] [ar:Ben E. King] [al:Jam Session] [by:] [offset:0] [00:00.00]Young Boy Blues - Ben E. King (班伊金)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.12]Every time I kiss somebody new I uh
每当我亲吻别人 [00:04.37] [00:06.09]Make believe I'm kissing you but uh
假装我在吻你但是 [00:08.52] [00:10.08]I can't kid my aching heart 'cause uh
我无法欺骗我受伤的心因为 [00:12.62] [00:14.04]My heart knows we're still apart and uh
我的心知道我们还是分开了 [00:16.63] [00:18.20]Each night is like a thousand years oh oh
每个夜晚都像是一千年 [00:23.46] [00:26.59]I can't lose these young boy blues
我无法摆脱这些忧伤的男孩 [00:29.43] [00:33.56]I wanna cry when I hear your name but
一听到你的名字我就想哭但是 [00:35.87] [00:37.25]If I cry I feel ashamed so
如果我哭泣我会感到羞愧 [00:40.17] [00:41.61]I let my pride be my guide and then
我让我的骄傲指引着我 [00:44.50] [00:45.59]I keep those tears inside so
我把眼泪藏在心底 [00:48.62] [00:50.00]Each night is like a thousand years oh oh
每个夜晚都像是一千年 [00:55.42] [00:58.51]Since I've got these young boy blues mmm
自从我有了这些忧伤的男孩 [01:03.53] [01:05.85]Don't know where to go
不知道该去哪里 [01:08.01] [01:10.07]Don't know what to do
手足无措 [01:12.17] [01:14.33]I'm so lonesome and lonely
我好寂寞好孤单 [01:16.55] [01:18.35]Since I lost you
自从我失去了你 [01:20.52] [01:23.05]Every time I kiss somebody new I uh
每当我亲吻别人 [01:25.47] [01:27.11]Make believe I'm kissing you but uh
假装我在吻你但是 [01:29.75] [01:31.41]I can't kid my aching heart 'cause uh
我无法欺骗我受伤的心因为 [01:34.29] [01:35.69]My heart knows we're still apart and
我的心知道我们还是分开了 [01:38.29] [01:40.19]Each night is like a thousand years oh oh
每个夜晚都像是一千年 [01:46.00] [01:49.66]I can't lose these young boy blues mmm
我不能失去这些忧伤的男孩 [01:54.90] [01:57.96]Each night is like a thousand years oh oh
每个夜晚都像是一千年 [02:03.48] [02:06.84]I can't lose these young boy blues mmm
我不能失去这些忧伤的男孩 [02:12.33] [02:15.31]Each night is like a thousand years
每个夜晚都像一千年