Feel Good-Red Velvet - IRENE & SEULGI

[ti:Feel Good] [ar:Red Velvet - IRENE & SEULGI] [al:Monster - The 1st Mini Album] [by:] [offset:0] [00:00.00]Feel Good - Red Velvet - IRENE & SEULGI
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.68]词：이스란 [00:01.37]曲：Moonshine/Tania Doko/Maribelle [00:02.05]编曲：Moonshine [00:02.74]Vocal Directed by：Kriz [00:03.42]Background Vocals by：IRENE & SEULGI [00:04.11]Recorded by：노민지 @ SM Yellow Tail Studio [00:04.79]Digital Editing by：이민규 @ SM Big Shot Studio [00:05.48]Engineered for Mix by：이민규 @ SM Big Shot Studio [00:06.16]Mixed by：이민규 @ SM Big Shot Studio [00:06.85]Mastered by：권남우 @ 821 Sound Mastering [00:07.53]Original Title：Feel Good [00:08.22]Original Writers：Jonatan Gusmark/Ludvig Evers/Tania Doko/Maribelle Joyce Anes [00:08.90]Original Publishers：EKKO Music Rights Europe (powered by：CTGA)/Sony/ATV Tunes LLC/Ted Company Pty. Ltd/Universal Music Publishing Australia [00:09.59]Sub-Publishers：EKKO Music Rights (powered by：CTGA)/Sony/ATV Music Publishing Korea/Universal Music Publishing Korea [00:10.28]찔린 듯이 일그러진 두 눈썹
仿佛被刺痛 蹙起的眉头 [00:15.29]몰래 돋친 내 가시는 널 자꾸 touch
我不觉间冒出的尖刺 你总是去触碰 [00:19.94]꽉 깨문 입술 그 너머 웃음이 나
紧抿的嘴唇 那之下泛起的笑容 [00:24.85]혀끝부터 짜릿함이 날 차올라 no lie
舌尖开始蔓延的酥麻 令我呼吸急促 no lie [00:30.58]까맣게 더 물들이고 싶어 널
好想更加彻底将你晕染 [00:35.24]차갑게 얼어버린 게 어울려
冻结冰封 那样更加适合 [00:40.15]아프게 상처 주고 싶어 널
想要带给你痛苦的伤口 [00:44.44]내 맘은 더 뒤틀려 미친 것 같이
我的心更加扭曲 仿佛已经发了疯 [00:49.21]몰라 왜 너를 망칠수록 웃고 있는 건지
不懂 为何越是去摧毁你 却总挂着笑容 [00:53.88]점점 왜 네가 다칠수록 멈출 수가 없니
为何你越是受伤 却渐渐无法将这一切停止 [00:58.86]몰라 왜 너를 망칠수록 웃고 있는 건지
不懂 为何越是去摧毁你 却总挂着笑容 [01:03.74]점점 왜 네가 다칠수록 멈출 수가 없니
为何你越是受伤 却渐渐无法将这一切停止 [01:14.04]거울 속의 날 보면 기괴해 참
看着镜子里的自己 真是奇怪 [01:18.73]웃는 건지 우는지 모호한 맘
是哭还是笑 模糊难辨的心 [01:23.63]삐뚤어진 아이가 된 것 같아
好像变成了一个闹别扭的孩子 [01:28.44]입꼬릴 올려 일부러 더 웃는 난 all right
嘴角上扬 故意用笑容伪装的我 all right [01:34.27]빨갛게 더 짓누르고 싶어 널
想用更多鲜红将你覆盖遮挡 [01:38.95]멍하게 굳어버린 게 어울려
僵硬呆愣 那样更适合 [01:43.79]아프게 상처 주고 싶어 널
想要带给你痛苦的伤口 [01:48.12]내 맘은 더 뒤틀려 미친 것 같이
我的心更加扭曲 仿佛已经发了疯 [01:52.96]몰라 왜 너를 망칠수록 웃고 있는 건지
不懂 为何越是去摧毁你 却总挂着笑容 [01:57.60]점점 왜 네가 다칠수록 멈출 수가 없니
为何你越是受伤 却渐渐无法将这一切停止 [02:02.49]몰라 왜 너를 망칠수록 웃고 있는 건지
不懂 为何越是去摧毁你 却总挂着笑容 [02:07.39]점점 왜 네가 다칠수록 멈출 수가 없니
为何你越是受伤 却渐渐无法将这一切停止 [02:13.30]행복해 난 네가 슬픈 만큼
你的悲伤将令我感到幸福 [02:18.11]즐거워 난 네가 아픈 만큼
你的痛苦对我而言是享受 [02:22.60]낡은 인형처럼 버려진 내 상처
就像坏掉的人偶 我被抛弃的伤口 [02:27.92]그 속에 갇힌 채 난 미쳐만 가
被困其中 我只是逐渐走向疯魔 [02:32.44]내가 아팠던 만큼 너도 아프길 바라지
希望我有多痛 你就会多么难过 [02:36.84]내가 불행한 만큼 너도 그러길 바라지
希望我多不幸 你也会和我一样 [02:41.61]몰라 내가 널 얼마큼 더 망칠 수 있을지
不知道我还能如何摧毁你 能到什么程度 [02:46.61]그래 알아 난 감정마저 잃어버렸으니
是啊 我懂 我连感情都已经失去 [02:50.34]날 점점 잃어 가 oh
因此渐渐失去了自我 [02:51.62]몰라 왜 너를 망칠수록 웃고 있는 건지
不懂 为何越是去摧毁你 却总挂着笑容 [02:54.51]흘러내린 눈물
脸颊滑落的眼泪 [02:56.49]점점 왜 네가 다칠수록 멈출 수가 없니
为何你越是受伤 却渐渐无法将这一切停止 [02:59.97]제발 날 멈춰 줘
拜托 请让我住手 [03:01.63]몰라 왜 너를 망칠수록 웃고 있는 건지
不懂 为何越是去摧毁你 却总挂着笑容 [03:04.49]나를 가둔 상처
那囚困我的伤口 [03:06.19]점점 왜 네가 다칠수록 멈출 수가 없니
为何你越是受伤 却渐渐无法将这一切停止