真夏ノ恋人-The FLARE

[ti:真夏ノ恋人]
[ar:The FLARE]
[al:The Flare]
[offset:0]
[00:00.72]生きいそげ
[00:01.96]真夏ノ恋人
生命的意义渐渐的模糊 [00:04.53]最後で
盛夏时节的恋人 [00:05.88]最初の夏が来る…
最后 [00:08.26]
迎来了最初的夏天 [00:26.15]まぶしい
[00:27.61]
那么的耀眼 [00:28.68]陽射しに刺され
[00:31.47]
穿过了阳光 [00:33.47]胸の奥の
[00:35.17]
内心之中 [00:36.27]夏が疼く
[00:39.27]
那年的夏天却是疼痛的 [00:41.25]恋しい太陽が
[00:45.72]君の
我爱慕的太阳 [00:46.63]
去试探 [00:48.66]6001℃の
[00:52.18]勇気を試す
你那6001℃的 [00:54.26]
勇气 [00:57.06]いつか
[00:58.01]
不知什么时候 [00:59.31]未来でふり向いた時
[01:03.04]思い出にもできない
面向未来的时候 [01:05.61]
甚至都不会回忆现在 [01:07.02]恋をしないように
[01:09.56]
最好不再相恋 [01:12.01]生きいそげ真夏ノ恋人
[01:15.54]恋は恋が恋を奪うモノ
生命的意义渐渐的模糊 盛夏时节的恋人 [01:19.41]最後で
恋爱就是用自己的爱情 去剥夺另一个人的爱情 [01:20.48]最初の夏が来る
最后 [01:23.23]君を待っている
迎来了最初的夏天 [01:27.29]思い通り生きてくなんて
一直地等待你 [01:30.78]出来ないわけないよ
就像自己预想的那样生活下去 [01:33.94]
也不是不可能的是吧 [01:34.71]君の太陽を
[01:37.07]抱きしめたらいい
想要紧紧地 [01:41.01]
拥抱住你的太阳 [01:58.33]誰も愛せないまま
[02:03.67]
不会再爱上谁了 [02:05.55]生きてくのは
[02:07.79]
已经不能 [02:08.47]もうできない
[02:11.39]
继续生存下去了 [02:13.88]愛しい
[02:14.85]
爱情呀 [02:16.04]人の名を呼ぶだけで
[02:18.58]
只要呼喊那个人的名字 [02:19.89]きっと笑顔にかわる
[02:22.34]
就会笑出来 [02:23.70]シアワセを守ろう
[02:26.82]
想要守候彼此的幸福 [02:28.28]生まれた日の
[02:30.33]気持ちのままで
怀抱着降生之日的 [02:32.26]生きてくのは
心情 [02:33.79]難しいけど
继续生活下去 [02:36.16]はじめて恋をした
这样虽然很难 [02:38.45]気持ちを
初恋的时候的 [02:39.93]わすれたくないけど
心情 [02:44.03]短い夏を惜しむように
虽然忘不掉 [02:47.55]生きてみればいい
只好怀念那年的夏天 [02:51.49]真夏ノ恋人たち
这样的试着生活下去 [02:55.39]のように
就像盛夏时节的 [02:57.45]
恋人们那样 [03:28.22]生きいそげ真夏ノ恋人
[03:31.71]恋は恋が恋を奪うモノ
生命的意义渐渐的模糊 盛夏时节的恋人 [03:35.76]最後で
恋爱就是用自己的爱情 去剥夺另一个人的爱情 [03:36.80]最初の夏が来る
最后 [03:39.46]君を待っている
迎来了最初的夏天 [03:43.44]思い通り生きてくなんて
一直地等待你 [03:47.09]出来ないわけないよ
就像自己预想的那样生活下去 [03:50.41]
也不是不可能的是吧 [03:50.96]君の太陽を
[03:52.89]
想要紧紧地 [03:53.44]抱きしめたらいい
[03:56.80]
拥抱住你的太阳 [03:58.89]二度と今日の君は
[04:02.45]来ないから
因为我不会再次的 [04:04.77]
遇到现在的你 [04:06.74]真夏ノ恋人 - The FLARE
[04:09.61]詞：前田 たかひろ
// [04:12.71]曲：YUNA
// [04:14.23]
//