White Cross-Double Negative

[ti:White Cross] [ar:Double Negative] [al:Fractured Paracosm (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.15]White Cross - Double Negative
**享有本翻译作品的著作权 [00:00.68]Lyrics by：Andy Constantinou [00:01.30]Composed by：Paul Stevenson/Andy Constantinou [00:20.48]There's a light on in the porch
门廊上留着一盏灯 [00:22.83]Shadows echoing their lives
暗影使人联想起他们的人生 [00:30.23]The door is painted blue
门已经漆成蓝色 [00:32.34]And the windows washed in white
窗户已经粉刷成白色 [00:38.62]Do you remember the way they always smiled
你是否还记得他们满脸笑容的样子 [00:43.33]The comfort in their eyes kept safe by the hand of time
时间之手呵护着他们给人带来慰藉的眼神 [00:48.22]When she passed away he only stayed for one day
当她离开人世时 他只停留了一天 [01:00.19]He'd always visited graves
他总是造访墓地 [01:04.81]Of those he left behind
那里埋葬着他留下来的人 [01:09.37]And wonder why god didn't take him
不知道上帝为什么没有带走他 [01:23.41]He was in a war that no one really won
他参加了一场无人获胜的战争 [01:32.26]She helped build the ships
她鼎力相助 建造船舶 [01:33.88]That took so many young away
可这些船带走了不计其数的年轻人 [01:42.15]She'd feel the guilt as if it was her fault
当她把铆钉钉入船体时 [01:46.64]As she pressed rivets into the ships hull
她感到内疚 好像这是她的过错 [01:51.52]She'd wave the boys goodbye
她向这些男孩挥手告别 [01:53.76]Never to see them again
再也无法见到他们 [02:03.32]She always dressed in white
她总是穿着一袭白衣 [02:08.19]And sang lullabies to the lost
为逝去的人们唱着摇篮曲 [02:45.55]In our memory they remain
他们永远留在我们的记忆里