Just Look At Me Now-Chumbawamba

[ti:Just Look At Me Now] [ar:Chumbawamba] [al:Swingin' With Raymond] [by:] [offset:0] [00:00.00]Just Look At Me Now - Chumbawamba
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.84]Dont tell me lies
别对我说谎 [00:17.84] [00:19.53]I dont need fingerprints so
我不需要指指点点 [00:22.95]Button up your coat
扣好你的外套 [00:24.88] [00:26.88]Before you catch your death of cold
在你被冻死之前 [00:30.44] [00:37.74]Throw away your books
扔掉你的书 [00:39.67] [00:41.61]Theyre building windmills
他们在造风车 [00:43.44]Three miles up
三英里高空 [00:44.93] [00:45.81]Out on the moors
在旷野上 [00:48.12] [00:49.43]Theres an empire waiting
一个帝国在等着我 [00:52.79]Look at me now
看看现在的我 [00:56.23]I can take on the world - and win
我可以战胜全世界 [01:00.44]Look at me now
看看现在的我 [01:03.19] [01:22.49]Towny go home
回家去 [01:25.86]Whisper in the tower of babel
在通天塔上轻声低语 [01:29.35]But I have all I need
但我有我需要的一切 [01:32.68] [01:33.81]I have shoes with sharpened soles
我有削尖鞋底的鞋子 [01:36.91] [01:44.28]And every simple joy
每一个简单的快乐 [01:48.03]We make it all so complicated
我们让一切变得如此复杂 [01:51.58]When all you need to know
你只需要知道 [01:54.34] [01:55.34]Is putting the meat
就是把肉 [01:56.83]Around your bones
萦绕在你的骨子里 [01:59.63]Look at me now
看看现在的我 [02:02.63]I can take on the world - and win
我可以战胜全世界 [02:06.56]Look at me now
看看现在的我 [02:09.50] [02:13.75]Just look at me now
看看现在的我 [02:15.64]Both feet on the ground
脚踏实地 [02:17.45]My sights are fixed on the horizon
我目不转睛地盯着地平线 [02:21.01]Just look at me now
看看现在的我 [02:23.01]Both feet on the ground
脚踏实地 [02:24.88]My sights are fixed on the horizon
我目不转睛地盯着地平线 [02:28.43]Just look at me now
看看现在的我 [02:30.37]Both feet on the ground
脚踏实地 [02:32.24]My sights are fixed on the horizon
我目不转睛地盯着地平线 [02:35.80]Just look at me now
看看现在的我 [02:37.79]Both feet on the ground
脚踏实地 [02:39.67]My sights are fixed on the horizon
我目不转睛地盯着地平线 [02:43.16]Just look at me now
看看现在的我 [02:45.16]Both feet on the ground
脚踏实地 [02:47.03]My sights are fixed on the horizon
我目不转睛地盯着地平线 [02:50.59]Just look at me now
看看现在的我 [02:52.52]Both feet on the ground
脚踏实地 [02:54.39]My sights are fixed on the horizon
我目不转睛地盯着地平线 [02:58.02]Just look at me now
看看现在的我 [02:59.95]Both feet on the ground
脚踏实地 [03:01.76]My sights are fixed on the horizon
我目不转睛地盯着地平线