どんなあなたも…-SPICY CHOCOLATE/RAY/Leola

[ti:どんなあなたも…] [ar:RAY] [al:最後のPiece] [by:] [offset:0] [kana:1し1きょく1おも1で2かけら1むね1なか1お1あ1へ1や1かぎ1かえ1ふた1り1ひ1み1うみ1き1れい1いっ1しょ1わら1す1おも1しあわ1はじ1し1うた1お1だい1す1きみ1な1ち1へ1や1かた1づ1ひ1は1す1きたな1こと1ば1こう1かい1こ1どく1だ1な1じ1ぶん1こ1ども1やさ1あま1おとこ1な1き1づ1たい1せつ1ゆめ1み1ひと1ひと1じ1もん1じ1とう1じ1ごう1じ1とく1うわ1そら1す1こころ1あらた1む1あ1わら1あ1きみ1いち1ど1うた1お1だい1す1ひ1た1きみ1せい1かつ1すこ1な1ふ1い1おも1だ1じ1かん1もど1かんが1たの1ひ1び1わら1ひ1び1けん1か1なみだ1なが1ひ1び1なに1む1だ1ふ1かえ1み1らい1ある1い1うた1お1だい1す] [00:00.00]どんなあなたも… - RAY /SPICY CHOCOLATE /Leola
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:09.89]词：RAY/Leola [00:13.19]曲：SPICY CHOCOLATE [00:18.14]あなたの思い出の欠片
关于你的回忆碎片 [00:24.71]胸の中に置いたまま
我依然放在心里 [00:27.03]もう開けることない部屋の鍵
你房间的钥匙 [00:32.57]ポストに返しておくね
就放在信箱里还给你 [00:36.75](二人で) あの日見た海が綺麗で
(我们) 那天看的海是如此美丽 [00:41.07](このまま)
(就这样) [00:43.29]ずっと一緒だって笑ったね
笑着说要一直在一起 [00:45.99]好きという想いだけじゃ
我第一次知道 [00:48.32]幸せとはよべないと
喜欢一个人的心情 [00:50.56]初めて知ったの
并不叫做幸福 [00:53.95]さようならのかわりに
别道再见 [00:57.93]この歌で終わりにしよう
就用这首歌画上句号吧 [01:02.55]ありがとう
谢谢你 [01:04.78]どんなあなたも大好きでした
我喜欢你的全部 [01:12.70]君を泣かせた散らかった部屋
凌乱的房间尚未整理 [01:14.87]片付けもできずあの日のまんま
还一如我把你气哭的那天 [01:17.45]吐き捨てた汚い言葉
不经大脑说了些很重的话 [01:19.45]後悔と孤独を抱いて泣いた
现在只能怀着孤独与后悔落泪 [01:21.94]自分ばっかりでまるで子供
只有自己不成熟得像是个孩子 [01:24.19]優しさに甘えたバカな男
一个恃宠而骄的蠢男人 [01:26.59]無くして気付く大切なこと
失去了才知道珍惜 [01:29.57]夢に見るほど
如今让我魂牵梦萦 [01:31.48]一つ一つ 自問自答
即便一一自问自答 [01:33.78]しようにも 自業自得
我心中清楚 [01:36.64]わかりきってる
得到的答案不过是自作自受 [01:37.83]上の空で過ぎてくweekend
神不守舍地度过周末 [01:40.31]心改め向き合いたい
想要一改从前彼此坦诚相待 [01:42.14]ふざけあったりまた笑い合いたい
互相逗趣一起欢笑 [01:44.91]わがままはわかってるけど
我知道这是多么任性的想法 [01:46.99]できることなら君ともう一度
可以的话希望和你再次回到从前 [01:48.71]さようならのかわりに
别道再见 [01:52.27]この歌で終わりにしよう
就用这首歌画上句号吧 [01:56.84]ありがとう
谢谢你 [01:59.10]どんなあなたも大好きでした
我喜欢你的全部 [02:25.92]あれから
距离那一天 [02:26.36]どれくらいの日が経ったろう
已经过去多久了呢 [02:29.71]君がいない生活にも
没有你的生活 [02:31.42]少しだけ慣れてきたみたいだ
我似乎也开始习惯了 [02:35.89]けど不意に思い出すたびに
但是偶尔想起你时 [02:38.76]時間が戻ればとか考えてしまうよ
会下意识地希望时间倒流 [02:43.06]楽しかった日々 笑いあった日々
快乐嬉笑的时光 [02:45.68]喧嘩して涙流した日々
吵架哭泣的时光 [02:48.03]何も無駄なことなんてなかったの
并非是人生的浪费 [02:53.30]だからもう振り返らないよ
所以不要再遗憾回望了 [02:55.69]ふたりそれぞれの未来へ
向前走向 [02:58.74]歩いて行こう
各自的未来吧 [03:03.01]さようならのかわりに
别道再见 [03:07.00]この歌で終わりにしよう
就用这首歌画上句号吧 [03:11.51]ありがとう
谢谢你 [03:13.79]どんなあなたも大好きでした
我喜欢你的全部 [03:39.22](Spicy chocolate)