PLANET-佐藤千亜妃

[ti:PLANET] [ar:佐藤千亜妃 (さとうちあき)] [al:PLANET] [by:] [offset:0] [kana:1さ1とう1ち1あ1き1し1きょく1こい1きみ1めい1てい2とわ1せつ1な1どう1ぎ1ご1て1つな1なん1こん1や1きみ1み1む1だ1せつ1そう1ま1とう1て1つな1なん1びょう1ちか1とお1ま1ちが1のど1かわ1おぼ1いき1と1み1ほし1とき1きざ1ちが1こい1きみ1めい1てい2とわ1せつ1な1どう1ぎ1ご1て1つな1なん1こん1や1きみ1き1ねが1て1つな1なん1びょう1つぎ1やく1そく1まも1うん1めい1いき1と1み1ほし1とき1きざ1めぐ1あ1こい1きみ1し1せん1くぎ1づ1み1え1がお1ほん1もの1て1つな1なん1こん1や1きみ1み1と1む1だ1せつ1そう1ま1とう1て1つな1なん1びょう1こい1きみ1めい1てい2とわ1せつ1な1どう1ぎ1ご1て1つな1さん1こん1や1きみ1き1ねが1て1つな1いち1びょう] [00:00.00]PLANET - 佐藤千亜妃 (さとうちあき)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.21]词：CHIAKI SATO [00:02.80]曲：CHIAKI SATO [00:03.54]恋をするみたいに
就像坠入了爱河般 [00:06.05]君のリズムに酩酊
沉醉在你的节拍里 [00:08.93]永遠と刹那は同義語
永恒和刹那是同义词 [00:11.69]手を繋ぐまであと何ミリ?
离牵手还有几毫米？ [00:15.05]今夜だけこのまま
至少今晚想就这样 [00:17.43]君を見つめていたいな
凝视着你 [00:20.27]無駄に切ない走馬灯
徒然感伤的走马灯 [00:23.22]手を繋ぐまであと何秒?
离牵手还剩几秒钟 [00:39.24]近くて遠いから 間違いそう
离你时近时远 所以总是容易出错 [00:50.59]喉が渇いてまた 溺れてゆく
喉咙亟需滋润 我又再次沦陷于你 [01:00.08]Crazy [01:00.92]AAAAAA ふたりこのまま
AAAAAA 两人就这样 [01:05.74]息を止めて 見つめあう
屏住呼吸 凝视彼此 [01:12.27]AAAAAA ふたりの星は
AAAAAA 两人的行星 [01:16.95]時を刻んで すれ違う
铭刻时间 背道而驰 [01:26.51]恋をするみたいに
就像坠入了爱河般 [01:28.90]君のリズムに酩酊
沉醉在你的节拍里 [01:31.78]永遠と刹那は同義語
永恒和刹那是同义词 [01:34.60]手を繋ぐまであと何ミリ?
离牵手还有几毫米? [01:37.89]今夜だけこのまま
至少今晚 [01:40.28]君が消えないようにと
希望你就这样不要消失 [01:43.14]願うなんてどうかしてるね
许下这种愿望的自己是失常了吧 [01:46.00]手を繋ぐまであと何秒?
离牵手还剩几秒钟? [01:50.62]次の約束はいらない 守れないし
我不需要下一次的约定 反正又无法兑现 [02:02.10]運命じゃないなんて
我也明白 [02:07.94]わかってたよ
我们并不是命中注定 [02:11.53]でも
可是 [02:12.25]AAAAAA ふたりこのまま
AAAAAA 两人就这样 [02:17.30]息を止めて 見つめあう
屏住呼吸 凝视彼此 [02:23.68]AAAAAA ふたりの星は
AAAAAA 两人的行星 [02:28.42]時を刻んで 巡り会う
铭刻时间 辗转相遇 [02:37.92]恋をするみたいに
就像坠入了爱河般 [02:40.28]君の視線に釘付け
牢牢锁定你的视线 [02:43.20]見せた笑顔は本物?
那朝我露出笑容的人真的是你吗 [02:45.95]手を繋ぐまであと何ミリ?
离牵手还有几毫米? [02:49.31]今夜だけこのまま
至少今晚想就这样 [02:51.63]君に見惚れていたいな
痴痴地望着你 [02:54.63]無駄に切ない走馬灯
徒然感伤的走马灯 [02:57.46]手を繋ぐまであと何秒?
离牵手还剩几秒钟? [03:00.72]恋をするみたいに
就像坠入了爱河般 [03:03.15]君のリズムに酩酊
沉醉在你的节拍里 [03:06.10]永遠と刹那は同義語
永恒和刹那是同义词 [03:08.91]手を繋ぐまであと３ミリ
离牵手还有3毫米 [03:12.16]今夜だけこのまま
至少今晚 [03:14.59]君が消えないようにと
希望你就这样不要消失 [03:17.44]願うなんてどうかしてるね
许下这种愿望的自己是失常了吧 [03:20.32]手を繋ぐまであと１秒
离牵手还剩最后1秒