メザメ-粉ミルク

[ti:メザメ (《烟囱小镇的普佩》动画电影插曲)] [ar:粉ミルク (KONAMILK)] [al:メザメ] [by:] [offset:0] [kana:1こな1し1じゅん1じ1きょく1しん1ゆめ1も1しん1つづ1ゆう1き1つよ1よわ1きみ1きみ1み1らい1か1たし1そら1こ1かべ1さき1うん1めい1ぼく1ま1め1さ1とき1ま1ちが1せい1かい1おく1びょう1じゃ1ま1お1すす1と1ひら1ほん1とう1せ1かい1み1き1の1て1つか1ぼく1ぼく1なに1せ1かい1こえ1は1ひ1ぼく1うた1とど1こた1たび1さき1しん1じつ1ぼく1よ1きみ1き1だれ1み1け1しき1ま1じょう1しき1じゃ1ま1お1すす] [00:00.00]メザメ - 粉ミルク (KONAMILK) [00:06.74]词：いしわたり淳治 [00:13.49]曲：JIN [00:16.36]信じたい夢なら
明明想要 [00:19.19]ずっと持ってたのに
一直坚信梦想 [00:23.01]信じ続ける勇気だけなくて
却没有坚持相信的勇气 [00:29.68]強がるのは弱いせいじゃない
逞强并不是因为软弱 [00:36.38]君は君をだませない
你不会欺骗自己 [00:41.73]ここじゃないどこかへ
去往其他某个地方 [00:56.89]未来は変えられることを
让我们去确认 [01:03.69]確かめにいこう
未来是可以被改变的吧 [01:07.79](空ヘ)
(飞上天空) [01:09.73]越えられない壁のその先で
在难以跨越的壁垒前方 [01:14.59]運命がきっと僕らを待ってる
命运一定正等待着我们 [01:19.08]目を覚ますその時を
等待着觉醒的那一刻 [01:22.92]間違わないことが正解なのか
不会犯错的事就是正确答案吗 [01:28.00]そんなはずはない
一定不是那样 [01:30.43]臆病は邪魔なだけ置いていこう
把碍事的怯懦抛到一旁去吧 [01:39.08](進め)
(前进吧) [02:03.67]まぶた閉じてこころを開けば
闭上眼睛 敞开心扉 [02:10.42]本当の世界が見える気がした
似乎就能看见真正的世界 [02:17.10]伸ばした手が掴めなくても
即使伸出的手什么也没能抓住 [02:23.75]僕は僕をだませない
我也不会欺骗自己 [02:29.17]何もないこの世界
在这空无一物的世界 [02:44.38]いつか声が果てる日まで
直到声音终于枯竭那天 [02:51.08]僕は歌うよ
我都会歌唱 [02:55.25](届け)
(传递吧) [02:57.30]答えのない旅のその先で
在没有答案的前方 [03:01.95]真実がずっと僕らを呼んでる
真相始终在呼唤着我们 [03:06.66]君にも聞こえるだろう
你也一定能听见吧 [03:10.34]誰も見たことのない景色が
没有人见过的未知景色 [03:15.39]待っているから
正在等待着 [03:17.91]常識は邪魔なだけ置いていこう
把碍事的常识抛到一旁去吧 [03:26.35](進め)
(前进吧)