Tears-Nicholas Edwards

[ti:Tears] [ar:ニコラス・エドワーズ (Nicholas Edwards)] [al:Tears] [by:] [offset:0] [kana:1し1きょく1ねむ1ころ1あま1ゆめ1のが1ふ1あん1ば1しょ1しん1きみ1ぼく1い1こと1ば1わす1こころ1な1な1いま1し1こう1かん1じょう1はざ1ま1ぼく1か1きょう1ふ1いた1なみだ1なが1きみ1き1ぼう1よ1あい1て1すき1ま1こぼ1まな1と1かい1あめ1く2きのう1やさ1むね1おく1きず1なお1じ1ぶん1し1わざ1わす1わす1き1じ1ゆう1め1まえ1かんが1な1だ2きょう1いち1ど1こと1ば1とき1なん1い1ほう1き1あらわ1きみ2とわ1に1いっ1しゅん1いた1つ1す1さ] [00:00.00]Tears - ニコラス・エドワーズ (Nicholas Edwards) [00:00.66]词：ニコラス・エドワーズ [00:01.23]曲：ニコラス・エドワーズ [00:01.86]I'm not scared of the tears [00:08.81]I'm not scared of the tears [00:14.42]きっと眠りにつく頃には
当我沉沉入睡之时 [00:21.03]甘い夢へ逃れるのかな
是否就能逃进甜蜜的梦中 [00:27.99]どこか不安なんてない場所で
我不过是想在一个没有不安的地方 [00:34.80]ずっとそばにいたかっただけ
永远陪伴你的身边 [00:41.80]どうしても信じたかったんだ
无论如何也想要相信 [00:43.31]君が僕に言ってくれた言葉が
你对我说过的话 [00:44.92]忘れられず心も泣いた
我难以忘记 连心也在哭泣 [00:48.45]それも無くしてしまった今は
如今我连那些话也失去了 [00:50.16]思考と感情の狭間
在理智与情感的夹缝间 [00:51.75]僕も変わらずにいたかっただけ
我不过只想保持不变而已 [00:56.59]恐怖のような痛みが
恐惧般的痛楚 [00:59.95]涙とともに流れた
与眼泪一同流下 [01:03.42]君にはわからないかな
你是否会明白呢 [01:07.00]My worries my fears [01:10.40]希望とも呼べた愛が
被称作希望的爱 [01:13.71]手の隙間から溢れた
从指间缝隙漏下 [01:17.11]でも学ぶこともあった
但我同样也有所得 [01:20.72]I'm not scared of the tears [01:27.54]I'm not scared of the tears [01:34.35]I'm not scared of the tears [01:41.16]I'm not scared of the tears [02:04.02]そっと都会にも雨が来る
城市中也悄悄下起雨来 [02:10.75]昨日よりなんだか優しく
似乎比昨天要温柔一些 [02:17.75]つけられたつもりでいた
本以为是拜你所赐 [02:19.51]胸の奥のあの傷は
内心深处的伤口 [02:20.97]治らせない自分の仕業
其实都是无药可救的自己造成的 [02:24.29]忘れられないものじゃなくて
并非是难以忘记 [02:26.12]ただ忘れたくなかっただけ
只是不想忘记罢了 [02:27.97]気づけたらもう自由だって目の前
虽然只要察觉到这一点就能自由 然而眼下 [02:32.84]もう考えなくていい
已经不用再去思考了 [02:36.14]もう投げ出したっていい
抛开一切也没关系 [02:39.50]だって今日は一度きり
因为今天不会重来 [02:43.08]No worries no fears [02:46.34]言葉にできない時は
当语言无能为力之时 [02:49.75]あえて何も言わない方が
索性什么都不说 [02:53.15]わかることもあるから
或许才能有所领悟 [02:56.62]I'm not scared of the tears [03:03.51]I'm not scared of the tears [03:10.37]I'm not scared of the tears [03:17.20]I'm not scared of the tears [03:27.49]消えるものもあるからこそ
正因有旧事物消失 [03:30.79]現れるものがあること
才会有新事物出现 [03:34.39]君にもわかるだろう
你也明白这个道理吧 [03:37.89]No worries no fears [03:41.36]永遠にも似た一瞬が
仿佛永恒一般的一瞬 [03:44.61]いつかの痛みも連れて
终有一天会连带着痛苦 [03:47.97]過ぎ去ってしまったんだ
一同逝去 [03:51.48]I'm not scared of the tears [04:01.96]I'm not scared of the tears [04:08.74]I'm not scared of the tears [04:15.62]I'm not scared of the tears [04:29.47]I'm not scared of the tears