Dreamtime/Shake It Up-John Waite

[ti:Dreamtime/Shake It Up] [ar:John Waite] [al:No Brakes] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dreamtime/Shake It Up - John Waite
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.81]If I fall
如果我倒下 [00:14.52] [00:16.79]Right out of sleep
从睡梦中惊醒 [00:17.58] [00:20.76]Deep sea diving in the dark
在黑暗中潜入深海 [00:22.58] [00:24.19]With those creatures of the deep
和那些深海生物在一起 [00:26.35] [00:28.01]Broken skis
破旧的滑雪板 [00:28.63] [00:30.79]Over silent snow
在寂静的雪地里 [00:31.58] [00:34.74]As the ground comes up to meet me
当地面慢慢升起来迎接我 [00:37.25] [00:38.46]Is it then you let me go
是不是你让我走了 [00:40.42] [00:43.50]Here we go
我们开始吧 [00:44.12] [00:46.88]To the other side
去往彼岸 [00:47.69] [00:50.41]No one comes back
没有人会回来 [00:51.58] [00:53.44]And very few survive
很少有人能存活 [00:54.67] [00:56.73]Me I'm heading south
我向南行进 [00:58.17] [01:00.82]For the borderline
徘徊在The Verge [01:01.72] [01:04.53]She and I
她和我 [01:05.25] [01:06.77]This is it
就是这样 [01:07.33] [01:08.07]Nineteen sixty five
一九六五年 [01:09.15] [01:11.48]Twist and shout
扭动身体大声呐喊 [01:12.40] [01:15.07]This ain't no luxury cruise
这不是豪华游轮 [01:16.77] [01:18.89]And your eyes are full of doubt
你的眼中充满怀疑 [01:20.62] [01:22.36]Chinatown
唐人街 [01:22.66] [01:25.09]Under neon lights
霓虹灯下 [01:26.36] [01:28.81]Oh she's coming and she's going
她来了又走 [01:31.92] [01:33.69]In cheap hotels
在廉价旅馆里 [01:34.58] [01:37.80]Here we go
我们开始吧 [01:38.45] [01:41.15]To the other side
去往彼岸 [01:42.03] [01:44.81]No one comes back
没有人会回来 [01:46.04] [01:47.78]And very few survive
很少有人能存活 [01:48.98] [01:51.07]Me I'm heading south
我向南行进 [01:52.51] [01:55.04]For the borderline
徘徊在The Verge [01:56.11] [01:58.89]She and I
她和我 [01:59.61] [02:01.10]This is it
就是这样 [02:01.55] [02:02.24]It's dream time
这是梦想时刻 [02:03.06] [02:06.16]So come on
所以来吧 [02:06.63] [02:09.98]Dreamtime
梦幻时光 [02:10.69] [02:12.96]A vision of
美好憧憬 [02:13.43] [02:15.21]Oh guitar
吉他 [02:16.52] [02:45.72]Here we go
我们开始吧 [02:46.40] [02:49.00]To the other side
去往彼岸 [02:49.87] [02:52.61]No one comes back
没有人会回来 [02:53.80] [02:55.52]And very few survive
很少有人能存活 [02:57.14] [02:58.72]Me I'm heading south
我向南行进 [03:00.14] [03:02.88]For the borderline
徘徊在The Verge [03:03.67] [03:06.62]She and I
她和我 [03:07.52] [03:09.82]It's dream time
这是梦想时刻 [03:10.77] [03:13.82]So come on
所以来吧 [03:14.57] [03:17.67]Dreamtime
梦幻时光 [03:18.49] [03:20.53]A vision of
美好憧憬 [03:21.18] [03:24.56]Dream time
梦想时刻 [03:26.57] [03:27.73]To shake it up
尽情摇摆 [03:28.33] [03:31.40]Dream time
梦想时刻 [03:33.42] [03:34.53]Tonight
今晚 [03:34.74] [03:36.49]You might even want to
你甚至想 [03:37.70] [03:38.40]Shake it up
尽情摇摆 [03:38.95] [03:40.02]Come a little closer
靠近一点 [03:41.32] [03:42.77]Twist and shout
扭动身体大声呐喊 [03:43.27] [03:45.01]You look so good
你看起来好迷人 [03:45.90] [03:46.73]Come on
加油 [03:47.56]You're coming out
你要出来了 [03:48.00] [03:51.89]Shake it up
尽情摇摆 [03:52.86] [03:53.78]Oh oh you look so fine
你看起来真美 [03:56.94] [03:58.69]Shake it up baby
摇摆起来宝贝 [03:59.68] [04:01.64]Shake it up
尽情摇摆 [04:02.23] [04:04.65]Shake it up baby
摇摆起来宝贝 [04:05.66] [04:08.19]Twist and shout
扭动身体大声呐喊 [04:08.87] [04:11.52]Shake it up baby
摇摆起来宝贝 [04:12.41] [04:15.12]Shake
摇 [04:15.33] [04:16.51]Shake it up baby
摇摆起来宝贝 [04:17.38] [04:18.12]Shake it up baby
摇摆起来宝贝 [04:18.83] [04:19.76]Shake it up baby
摇摆起来宝贝 [04:20.58] [04:21.77]Work it on out
行动起来 [04:22.55] [04:25.18]Shake it up
尽情摇摆 [04:25.84] [04:27.25]Shake it up
尽情摇摆 [04:27.73] [04:29.09]Shake it up
尽情摇摆 [04:29.55] [04:30.85]Shake it up
尽情摇摆 [04:31.33] [04:46.21]Shake it up
尽情摇摆 [04:46.75] [04:47.82]Come a little closer
靠近一点 [04:49.01] [04:50.70]Twist and shout
扭动身体大声呐喊 [04:51.14] [04:52.81]You look so good
你看起来好迷人 [04:53.79] [04:54.52]Come on tonight
今晚来吧