Sunset Hill-Marillion

[ti:Sunset Hill] [ar:Marillion] [al:Clutching At Straws(1999 Digital Remaster)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sunset Hill - Marillion
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.42]Everything to decide
一切都由我决定 [00:20.55] [00:21.06]It's time I came up with some
是时候想想办法了 [00:22.90]Answers before I can carry on
在我继续前行之前找到答案 [00:25.70] [00:29.15]It's time I made my mind up
是我下定决心的时候了 [00:31.93]Before we can go along
在我们携手前行之前 [00:34.03] [00:37.25]And I thought it was so simple
我以为一切易如反掌 [00:39.00]And I knew that it could be so fine
我知道一切可以天衣无缝 [00:42.33] [00:45.49]I know that the places that everything comes
我知道万物生长的地方 [00:48.92] [00:50.40]Rose beds scattered across the lawn
玫瑰花床散落在草坪上 [00:52.94]Like the squares at Waterloo
就像滑铁卢的广场 [00:55.52]With the bayonets of thorns repelling
荆棘的刺刀渐渐逼近 [00:58.12]Small children in search of lost tennis balls
小孩寻找丢失的网球 [01:01.97]Seeing everything and giving their all
什么都看在眼里什么都付出 [01:04.80] [01:06.72]I used to be scared of heights
我曾经恐高 [01:08.58]I used to get dizzy
我曾经头晕目眩 [01:09.94] [01:14.51]I never felt safe with my feet on the ground
脚踏实地我从未有过安全感 [01:17.75] [01:22.50]They said that up there the air would be clearer
他们说那里的空气更清新 [01:26.01] [01:30.56]They said more space and more room to breathe
他们说给我更多的空间和喘息的空间 [01:33.96] [01:37.71]Everything to the side
抛开一切 [01:39.86] [01:41.52]I knew that something would happen
我知道有些事情会发生 [01:43.67] [01:44.50]It's better off than being alive
这比活着更好 [01:46.28] [01:49.55]I knew the standards decline
我知道标准在下降 [01:51.53] [01:52.59]I knew that we had to decide
我知道我们必须做出决定 [01:54.88] [01:57.02]All the places that all we'd ever seen
我们见过的所有地方 [02:00.43]And the place that we thought about
我们思念的那个地方 [02:05.07]And the road that you travel has never been seen
你走过的路从未见过 [02:09.06] [02:10.29]Rose beds scattered across the lawn
玫瑰花床散落在草坪上 [02:12.69]Like the squares of Waterloo
就像滑铁卢的广场 [02:14.21] [02:15.49]With the bayonets of thorns repelling
荆棘的刺刀渐渐逼近 [02:18.02]Small children in search of lost tennis balls
小孩寻找丢失的网球 [02:21.01] [02:22.00]Giving everything and giving it all
付出一切付出一切 [02:26.28]I used to think everything was coming up roses
我曾以为一切都会好起来的 [02:34.09]But I couldn't see the weeds that entangled my feet
但我看不见纠缠我双脚的杂草 [02:37.47] [02:42.14]I couldn't see the trees
我看不见树木 [02:44.01]'Cos my forest was burning
因为我的森林在燃烧 [02:45.56] [02:50.00]I couldn't see the bridges the fire in my eyes
我看不见眼前的桥眼中的火焰 [02:53.57] [02:54.83]They sold me the view from the hill
他们向我兜售山上的景色 [02:57.15] [03:02.79]They sold me the view from the hill
他们向我兜售山上的景色 [03:05.00] [03:13.51]They said that up there the air would be clearer
他们说那里的空气更清新 [03:17.14] [03:21.12]They said more space and more room to breathe
他们说给我更多的空间和喘息的空间 [03:24.63] [03:28.94]I used to be scared of heights
我曾经恐高 [03:30.95]I used to get dizzy
我曾经头晕目眩 [03:32.27] [03:34.57]They sold me the view from the hill
他们向我兜售山上的景色