Life Is A Long Song (New Mix)-Jethro Tull

[ti:Life Is A Long Song] [ar:Jethro Tull] [al:The Anniversary Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]Life Is A Long Song (New Mix) - Jethro Tull
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:18.21]When you're falling awake
当你辗转难眠 [00:20.07] [00:21.00]And you take stock of the new day
你对新的一天充满期待 [00:24.49] [00:26.66]And you hear your voice croak
你听到你沙哑的声音 [00:29.04] [00:29.81]As you choke on what you need to say
当你说不出话时 [00:33.54] [00:34.81]Well don't you fret don't you fear
你不要焦虑不要害怕 [00:37.74] [00:38.38]I will give you good cheer
我会给你快乐 [00:42.45] [00:43.10]Life's a long song
人生就像一首长歌 [00:44.73] [00:47.31]Life's a long song
人生就像一首长歌 [00:48.67] [00:51.52]Life's a long song
人生就像一首长歌 [00:52.89] [00:55.45]If you wait then your plate I will fill
如果你静心等待我会让你心满意足 [00:59.12] [01:00.81]As the verses unfold
随着歌词的展开 [01:03.94]And your soul suffers the long day
你的灵魂在漫长的白天饱受煎熬 [01:07.38] [01:09.37]And the twelve o'clock gloom spins the room
十二点的黑暗笼罩着房间 [01:13.96]You struggle on your way
你一路挣扎 [01:16.12] [01:17.63]Well don't you sigh don't you cry
你不要叹息不要哭泣 [01:20.50] [01:21.20]Lick the dust from your eye
舔舐你眼中的尘埃 [01:25.34] [01:25.87]Life's a long song
人生就像一首长歌 [01:27.20] [01:30.14]Life's a long song
人生就像一首长歌 [01:31.35] [01:34.40]Life's a long song
人生就像一首长歌 [01:35.56] [01:38.46]We will meet in the sweet light of dawn
我们会在黎明的曙光中相见 [01:42.10] [01:43.77]As the baker street train spills your pain
贝克街的火车让你痛苦不堪 [01:48.41]All over your new dress
洒在你的新裙子上 [01:50.68] [01:52.38]And the symphony sounds underground
交响乐在地下响起 [01:56.28] [01:56.90]Put you under duress
把你逼入绝境 [01:58.96] [02:00.58]Well don't you squeal as the heel
你不要告密 [02:03.46] [02:04.17]Grinds you under the wheels
把你踩在车轮下 [02:08.85]Life's a long song
人生就像一首长歌 [02:10.55] [02:13.05]Life's a long song
人生就像一首长歌 [02:14.33] [02:17.39]Life's a long song
人生就像一首长歌 [02:18.92] [02:21.47]But the tune ends too soon for us all
但这首歌很快就结束了 [02:25.12] [03:05.64]But the tune ends too soon for us all
但这首歌很快就结束了