Something I Dreamed Last Night-Anita O'Day/Jack Pleis & His Orchestra

[ti:Something I Dreamed Last Night] [ar:Anita O'Day] [al:Star Awards] [by:] [offset:0] [00:00.00]Something I Dreamed Last Night - Anita O'Day (安妮塔·奥黛)/Jack Pleis & His Orchestra
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.97]Written by：Fain/Magidson/Yellen
Written by：Fain/Magidson/Yellen [00:11.94]I can't believe that you're not here with me
我不敢相信你不在我身边 [00:21.51] [00:23.61]To have a laugh or share a tear with me
和我一起欢笑一起流泪 [00:32.36] [00:35.69]It's all so wrong it can't be right
一切都大错特错不可能是对的 [00:42.81] [00:44.51]It must have been something
一定有什么特别的感觉 [00:49.12] [00:50.07]I dreamed last night
昨晚我梦见 [00:55.05] [00:59.98]To never see your funny face again
再也见不到你可笑的脸 [01:08.53] [01:11.72]To never thrill to your embrace again
再也无法拥抱你 [01:21.22] [01:24.56]Oh it's so wrong it can't be right
大错特错这不可能是对的 [01:31.98] [01:33.67]It must have been something
一定有什么特别的感觉 [01:37.70] [01:39.09]Something I dreamed last night
我昨晚梦见了一件事 [01:44.02] [01:46.13]Those midnight suppers for two
午夜时分两人共进晚餐 [01:50.31] [01:51.01]Our corny duets at dawn
黎明时分我们老掉牙的二重唱 [01:56.39] [01:59.06]Those crazy moments with you
和你一起度过那些疯狂的时光 [02:02.19] [02:02.89]Don't tell me that they are gone
别告诉我他们都走了 [02:09.86] [02:13.20]To never look into those eyes again
再也不敢直视那双眼睛 [02:24.10] [02:26.22]The sun might just as well not rise again
太阳或许不再升起 [02:35.63] [02:38.39]Oh no no it can't be right
不可能是这样的 [02:44.90] [02:49.19]It must have been something
一定有什么特别的感觉 [02:52.61] [02:54.92]Something I dreamed last night
我昨晚梦见了一件事