로이-김애령

[ti:로이] [ar:김애령] [al:사랑하지만 안녕] [by:] [offset:0] [00:00.00]로이 - 김애령
**享有本翻译作品的著作权 [00:06.30]词：유정탁 [00:12.61]曲：로이 [00:18.92]그대는 또 길을 떠나지
你又踏上了征程 [00:25.97]시간이 멈추는 곳 찾아
去寻找时间停滞之地 [00:33.34]누군가에게 희망을
给予世人希望 [00:40.10]서로에겐 나눔을 주고
与世人共同分享 [00:47.63]그대는 또 길을 떠나지
你又踏上了征程 [00:54.55]지상낙원 그곳을 향해
向着人间天堂而去 [01:01.75]행복해서 뜨거웠던 눈시울
因为幸福而发烫的眼眶 [01:09.13]사랑해서 두근거리는 가슴
因为爱而砰砰直跳的心脏 [01:16.61]가슴에 묻고 떠나야 하지
深深埋在心中 又再次出发 [01:23.98]시간이 멈추는 곳 찾아
去寻找时间停滞之地 [01:31.38]석양이 황혼에 젖어들 때면
当夕阳逐渐染上黄昏的天空 [01:38.90]어딘가에 보내고픈 편지는
想要寄走的那一封信 [01:47.18]차마 띄우지 못하고
却始终没有发出 [01:53.86]어둠 속 먹물로 번지지
化作墨水 蔓延在这片黑暗中 [02:00.94]눈발에 젖은 머리카락은
被大雪浸湿的发梢 [02:08.30]날려버리지 못한 미련인가
是那无法放手的留恋吗 [02:31.14]그대는 또 길을 떠나지
你又踏上了征程 [02:37.90]지상낙원 그곳을 향해
向着人间天堂而去 [02:45.18]행복해서 뜨거웠던 눈시울
因为幸福而发烫的眼眶 [02:52.58]사랑해서 두근거리는 가슴
因为爱而砰砰直跳的心脏 [03:00.17]가슴에 묻고 떠나야 하지
深深埋在心中 又再次出发 [03:07.41]시간이 멈추는 곳 찾아
去寻找时间停滞之地 [03:14.74]석양이 황혼에 젖어들 때면
当夕阳逐渐染上黄昏的天空 [03:22.23]어딘가에 보내고픈 편지는
想要寄走的那一封信 [03:30.76]차마 띄우지 못하고
却始终没有发出 [03:37.15]어둠 속 먹물로 번지지
化作墨水 蔓延在这片黑暗中 [03:44.34]눈발에 젖은 머리카락은
被大雪浸湿的发梢 [03:51.81]날려버리지 못한 미련인가
是那无法放手的留恋吗 [04:01.21]좋은 날들은 지나가고
那些美好的日子逝去 [04:04.72]다쳐 버린 마음은 그저
伤痕累累的内心 [04:06.95]그렇게 오늘을 살다
就这样得过且过 [04:09.65]그렇게 내일을 살 뿐
就这样静静等待明天 [04:15.18]가는 날이 끝이라 해도
即使离开便是结束 [04:21.49]그래도 로이 다시 돌아오길
还是盼望着Roy会再次回来 [04:29.01]로이 그대는 혼자가 아냐
Roy 你不是一个人在战斗 [04:36.10]어디에 있든 따뜻한 사랑으로
只愿你无论在哪 都会被温暖的爱意包围