Talk You Out Of It (Acoustic Remix)-Florida Georgia Line

[ti:Talk You Out Of It (Acoustic Remix)] [ar:Florida Georgia Line] [al:Talk You Out Of It / Cruise (Acoustic Remixes)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Talk You Out Of It (Acoustic Remix) - Florida Georgia Line
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.07]Lyrics by：Michael Hardy/Hunter Phelps/Jameson Rodgers/Alysa Vanderheym [00:10.14]Composed by：Michael Hardy/Hunter Phelps/Jameson Rodgers/Alysa Vanderheym [00:15.21]Girl I know you had a long day
亲爱的 我知道你忙碌了一整天 [00:18.95]You ain't feelin' them downtown lights
城市的霓虹让你感到厌倦 [00:22.72]But I got a bottle at your favorite place
但我在你最爱的酒吧备好了美酒 [00:26.61]Just waitin' for us in a bucket on ice
冰桶里正等着我们开启浪漫时光 [00:30.74]D**n I didn't think it'd be that easy
没想到你答应得如此爽快 [00:34.16]'Cause now you're gettin' ready
此刻你正在梳妆打扮 [00:35.94]I'm just sittin' there watchin' TV
而我悠闲地看着电视节目 [00:39.36]Here you come lookin' like a grown man's dream
你款款走来 宛如成熟男人的梦想 [00:43.68]D**n I can't believe I can't believe
天啊 我简直不敢相信 [00:47.09]I talked you into slippin' down the hall baby turn it on
我说服你溜进走廊 宝贝 点燃这氛围 [00:51.68]Your playlist you play when you're in the shower
你淋浴时常放的歌单 [00:55.26]Talked you into taking up my time making up your mind
说服你为我停留 犹豫不决 [01:00.00]Switching back and forth for an hour
反复纠结了一个钟头 [01:03.29]And now you're lookin' like a line from a Vandross song
此刻你美得像范德鲁斯歌词里的诗句 [01:08.03]I'm looking at that fine little dress you got on
我凝视你身上那件精致的连衣裙 [01:11.80]Don't get me wrong girl I love it
别误会 姑娘 我爱极了这装扮 [01:14.14]Now I just wanna talk you out of it
此刻我只想劝你留下 [01:19.82]Yeah as cool as it would be
虽然那样会很酷 [01:23.31]Watchin' people wonder who you are
看人们好奇你是谁 [01:27.71]Oh we should just say we did
不如就说我们已相恋 [01:29.95]We can start with a kiss
从一个吻开始 [01:32.00]And pretend we just got back from the bar
假装我们刚从酒吧归来 [01:35.18]I talked you into slippin' down the hall baby turn it on
我说服你溜进走廊 宝贝 点燃这氛围 [01:39.73]Your playlist you play when you're in the shower
你淋浴时常放的歌单 [01:43.28]Talked you into taking up my time making up your mind
说服你为我停留 犹豫不决 [01:47.99]Switching back and forth for an hour
反复纠结了一个钟头 [01:51.30]And now you're lookin' like a line from a Vandross song
此刻你美得像范德鲁斯歌词里的诗句 [01:56.02]I'm looking at that fine little dress you got on
我凝视你身上那件精致的连衣裙 [01:59.77]Don't get me wrong girl I love it
别误会 姑娘 我爱极了这装扮 [02:02.15]Now I just wanna talk you out of it
此刻我只想劝你留下 [02:06.37]Yeah it's a little cold outside
外面天气微凉 [02:11.12]Music's probably way too loud to hear you laugh
音乐声太大 恐怕听不见你的笑声 [02:15.74]And there's a look in your eyes
你眼中闪烁着光芒 [02:17.77]Looks like we ain't leavin' now
看来我们今晚不会离开 [02:20.03]Girl I'm so glad I'm so glad
亲爱的 我多么欣喜 多么欣喜 [02:23.09]I talked you into slippin' down the hall baby turn it on
我说服你溜进走廊 宝贝 点燃这氛围 [02:27.38]Your playlist you play when you're in the shower
你淋浴时常放的歌单 [02:31.23]Talked you into taking up my time making up your mind
说服你为我停留 犹豫不决 [02:36.00]Switching back and forth for an hour
反复纠结了一个钟头 [02:39.01]And now you're lookin' like a line from a Vandross song
此刻你美得像范德鲁斯歌词里的诗句 [02:44.05]I'm looking at that fine little dress you got on
我凝视你身上那件精致的连衣裙 [02:47.65]Don't get me wrong girl
别误会 亲爱的 [02:49.26]I love it
我真的很喜欢 [02:50.30]Now I just wanna talk you out of it
此刻我只想劝你留下