Why Things Happen-Jimmie Allen/Darius Rucker/Charley Pride

[ti:Why Things Happen] [ar:Jimmie Allen] [al:Bettie James] [by:] [offset:0] [00:00.00]Why Things Happen - Jimmie Allen/Darius Rucker (达柳斯.拉克)/Charley Pride
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.33]You'll never know when your last breath's
你永远不知道你的最后一口气是什么时候 [00:15.75]Gonna fade like a July sunset
会像七月的落日一样慢慢消逝 [00:18.87]Or how a tragedy like gravity
也不知道地心引力这样的悲剧 [00:22.21]Holds you still while the world keeps spinnin'
在这世界天旋地转的时候让你无法动弹 [00:25.49]It's hard not to question circumstances
很难不去质疑周围的环境 [00:28.93]That leave you with nothin' to say
让你无话可说 [00:32.01]Is there some kind of message
有没有什么信息 [00:33.67]Some kind of lesson
汲取教训 [00:35.36]D**n life's hard to explain
生活难以言明 [00:37.42]Oh God tell me why things happen
上帝啊告诉我为什么会这样 [00:41.14]Things happen like they do
世事难料 [00:43.80]Leave you thinking 'bout how time leaves you
让你想起时间是如何离开你的 [00:47.37]It gets you all confused
让你迷惑不解 [00:51.03]In the blink of a moment gone 'fore you know it
眨眼之间不知不觉就过去了 [00:54.48]Hits you right out of the blue
让你措手不及 [00:57.10]Wonderin' why things happen
不知道为什么会这样 [01:00.28]Things happen like they do yeah
世事难料 [01:10.20]How a child that's just been named
一个刚刚被命名的孩子 [01:13.04]Can then be pulled from the arms of a mother
就能从母亲的怀抱里挣脱出来 [01:16.60]Or a 'cross on the side of a two-lane road
或者是双车道公路旁的一个十字架 [01:19.74]Holds the memory of somebody's brother
承载着对某人兄弟的回忆 [01:23.29]You try not to question God and his judgement
你尽量不去质疑上帝和他的判断 [01:26.46]But d**nit I don't understand
但是可恶我不明白 [01:29.03]Somebody tell me why things happen
谁能告诉我为什么会这样 [01:32.32]Things happen like they do
世事难料 [01:35.31]Leaves you thinking 'bout how time leaves you
让你想起时间是如何离开你的 [01:38.57]It gets you all confused
让你迷惑不解 [01:42.20]In the blink of a moment gone 'fore you know it
眨眼之间不知不觉就过去了 [01:45.61]Hits you right out of the blue
让你措手不及 [01:47.91]You got me wonderin' why things happen
你让我很困惑为什么会这样 [01:51.45]Things happen like they do
世事难料 [02:08.17]Your heart keeps on beatin'
你的心依然在跳动 [02:09.79]Through all of those feelings
经历了那么多痛苦 [02:11.31]That you thought you'd never get through
你以为你永远也熬不过去 [02:14.37]There must be a reason our eyes are not seeing
我们视而不见肯定是有原因的 [02:17.61]Everything we want them to uh
我们想要的一切 [02:22.10]So tell me why things happen yeah
所以告诉我为什么会这样 [02:26.35]Yeah yeah [02:28.50]So tell me why things happen
所以告诉我为什么会这样 [02:31.50]Things happen like they do
世事难料 [02:34.36]Leave you thinking 'bout how time leaves you
让你想起时间是如何离开你的 [02:37.50]It gets you all confused
让你迷惑不解 [02:40.72]Yeah yeah yeah [02:41.35]In the blink of a moment gone 'fore you know it
眨眼之间不知不觉就过去了 [02:44.75]Hits you right out of the blue
让你措手不及 [02:46.93]Hits you right
让你怦然心动 [02:47.62]Wonderin' why things happen
不知道为什么会这样 [02:50.60]Things happen like they do yeah
世事难料 [02:58.12]Things happen things happen
世事无常世事无常 [03:00.22]Oh yeah [03:01.44]Do yeah
真的 [03:05.87]Yeah
是