Fire Coming out of the Monkey's Head-Gorillaz

[ti:Fire Coming Out Of The Monkey's Head] [ar:Gorillaz] [al:Demon Days] [by:] [offset:0] [00:00.00]Fire Coming out of the Monkey's Head - Gorillaz (街头霸王)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.86]Once upon a time at the foot of a great mountain
从前，在一座大山的脚下 [00:05.67]There was a town where the people known as happyfolk lived
有一个小镇，住着被称为快乐的人们 [00:10.49]Their very existence a mystery to the rest of the world
他们的存在对外界来说是个谜 [00:13.52]Obscured as it was by great clouds
被浓厚的云雾所遮蔽 [00:17.96]Here they played out their peaceful lives
在这里，他们过着平静的生活 [00:20.02]Innocent of the litany of excess and violence
对世间的贪婪与暴力一无所知 [00:22.49]That was growing in the world below
那些正在下方世界滋长的恶行 [00:25.00]To live in harmony with the spirit
他们与自然之灵和谐共处 [00:26.59]Of the mountain called monkey was enough
那座被称为猴子的山已经足够 [00:29.91]Then one day strangefolk arrived in the town
直到有一天，陌生人来到了镇上 [00:34.03]They came in camouflage hidden behind dark glasses
他们伪装而来，隐藏在墨镜之后 [00:37.36]But no one noticed them they only saw shadows
但没人注意到他们，只看到了阴影 [00:41.09]You see without the truth of the eyes
你看，没有眼睛的真相 [00:44.54]The happyfolk were blind
快乐的人们是盲目的 [00:48.42]Falling out of aeroplanes and hiding out in holes
从飞机上坠落，躲藏在洞穴中 [00:52.60]Waiting for the sunset to come people going home
等待日落，人们回家 [00:57.57]Jump back from behind them and shoot them in the head
从他们身后跃出，一枪爆头 [01:02.16]Now everybody dancing the dance of the dead
如今所有人都在跳着死亡之舞 [01:07.04]The dance of the dead the dance of the dead
死亡之舞，死亡之舞 [01:24.35]In time strangefolk found their way
最终，陌生的人们找到了通往高山深处的路 [01:26.83]Into the high reaches of the mountain
他们来到山的最高处 [01:29.28]And it was there that they found the
正是在那里，他们发现了 [01:30.65]Caves of unimaginable sincerity and beauty
那些充满真诚与美丽的洞穴 [01:35.30]By chance they stumbled upon the
偶然间，他们偶然发现了 [01:37.61]Place where all good souls come to rest
善良灵魂安息之地 [01:41.42]The strangefolk they coveted the
陌生人对这里的珍宝 [01:43.40]Jewels in these caves above all things
垂涎三尺，胜过一切 [01:46.60]And soon they began to mine the mountain
很快他们开始挖掘山中的宝藏 [01:49.41]It's rich seam fueling the chaos of their own world
丰富的矿脉助长了他们世界的混乱 [01:55.18]Meanwhile down in the town
与此同时，在镇上 [01:57.57]The happyfolk slept restlessly
快乐的人们辗转难眠 [01:59.70]Their dreams invaded by shadowy
他们的梦境被阴影侵扰 [02:01.49]Figures digging away at their souls
那些身影不断挖掘着他们的灵魂 [02:04.45]Every day people would wake and stare at the mountain
每天人们醒来都会凝视那座山 [02:08.48]Why was it bringing darkness into their lives
为何它给他们的生活带来了黑暗 [02:12.15]And as the strangefolk mined deeper
随着陌生人越挖越深 [02:14.48]And deeper into the mountain holes began to appear
山中开始出现洞穴 [02:17.81]Bringing with them a cold and bitter
随之而来的是冰冷刺骨的 [02:19.98]Wind that chilled the very soul of the monkey
寒风，冻彻了猴子的灵魂 [02:22.76]For the first time
这是第一次 [02:23.36]The happyfolk felt fearful
快乐的人们感到恐惧 [02:25.43]For they knew that soon the
因为他们知道不久之后 [02:27.50]Monkey would stir from it's deep sleep
猴子将从沉睡中苏醒 [02:30.50]And then came a sound distant first
然后传来遥远的声音 [02:33.58]It grew into castrophany
逐渐演变成巨大的灾难 [02:35.60]So immense it could be heard far away in space
如此巨大，甚至能在太空中听到 [02:40.12]There were no screams there was no time
没有尖叫，没有时间 [02:44.56]The mountain called
山在呼唤 [02:45.27]Monkey had spoken there was only fire
猴子开口说话，只剩下火焰 [02:49.81]And then nothing
然后一切化为虚无 [02:53.46]O little town in USA your time has come to see
哦，美国的小镇，你的时刻已到 [02:58.31]There's nothing you believe you want
你不再相信你所渴望的一切 [03:03.10]But where were you when it all came down on me
但当一切降临在我身上时，你在哪里 [03:11.20]Did you call me no
你是否曾呼唤我，不