그대 그대 그대 (My Love My Love My Love)-尹美莱

[ti:그대 그대 그대 (《今天的侦探》韩剧插曲)] [ar:윤미래 (尹美莱)] [al:오늘의 탐정 OST Part.5 (今天的侦探 OST Part.5)] [by:] [offset:0] [00:00.00]그대 그대 그대 - 尹美莱 (윤미래)
**享有本翻译作品的著作权 [00:04.32]词：지훈 [00:08.65]曲：황찬희 [00:12.98]编曲：Jamie Song [00:17.30]내 안에 그대가 내게 다가올때
我心里的你 你向我靠近的时候 [00:24.74]내 가슴이 이토록 떨릴 줄 몰랐어
没想到我的心会这样剧烈地颤抖 [00:30.25]긴 하루가 또 저물어 그대를 마주할때
又是漫长的一天过去 和你碰面时 [00:38.64]더 안아주도록 해줘요
请给我更多拥抱 [00:45.14]사랑이란 그 단어로
用爱这个词 [00:49.86]다 표현 못해도
虽不能完全表达 [00:52.70]벅차다는 그 이유로 다 알 수 없어도
虽然那样激动的原因不能全部知晓 [01:00.77]그저 변함없이 그대 곁에
只是一直不变地陪伴在你身边 [01:04.56]계절이 변해도 그대 곁에
纵使季节流转也留在你身边 [01:08.14]그대 그대 그대
你呀 你呀 你呀 [01:17.70]영원할테니까
就是我的永远 [01:28.48]슬픔이 없는 곳 그곳에 그대와
在没有悲伤的那个地方 [01:35.76]또 아픔이 없는 곳 영원히 그대와
在没有痛苦的那个地方 永远和你在一起 [01:41.51]언제라도 소리치면 그대에게 들리게
不论何时 让你能听到我的每一声呼喊 [01:49.97]항상 내 곁에서 살아요
永远留在我的身边 [01:56.37]사랑이란 그 단어로
用爱这个词 [02:01.00]다 표현 못해도
虽不能完全表达 [02:03.99]벅차다는 그 이유로 다 알 수 없어도
虽然那样激动的原因不能全部知晓 [02:12.06]그저 변함없이 그대 곁에
只是一直不变地陪伴在你身边 [02:15.86]계절이 변해도 그대 곁에
纵使季节流转也留在你身边 [02:19.40]그대 그대 그대
你呀 你呀 你呀 [02:25.10]영원할테니까
就是我的永远 [02:32.85]영원할테니까
就是我的永远 [02:41.41]단 한 사람 그대라서
因为是唯一的你 [02:46.13]놓을 수 없어요
我不能错过 [02:48.97]단 하나의 그 이유로
只因为那一个理由 [02:53.57]보낼 수 없어요
不能送你离去 [02:57.02]그저 변함없이 그대 곁에
只是一直不变地陪伴在你身边 [03:00.80]계절이 변해도
就算季节变换 [03:04.51]그대 그대 그대
你呀 你呀 你呀 [03:12.05]My love my love my love [03:21.62]영원할테니까
就是我的永远 [03:29.18]사랑할테니까
是我永远的爱