스릴러(THRILLER)-高耀太

[ti:스릴러 (THRILLER)] [ar:코요태 (高耀太)] [al:20th ANNIVERSARY 'REborn'] [by:] [offset:0] [00:00.00]스릴러(THRILLER) - 高耀太
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.33]词：KZ/전다운/미친감성/D'Day/빽가 [00:02.66]曲：KZ/전다운/미친감성/The-Private [00:03.99]编曲：KZ/전다운/미친감성 [00:05.32]이젠 love is gone
如今 爱已逝去 [00:22.42]어디서 느껴지는 눈빛은
不知从何处投来的目光 [00:25.38]나를 더 초조하게 만들어
让我更加焦躁不安 [00:28.50]이런 싫은 느낌 아나요
这种讨厌的感觉你知道吗 [00:30.79]오늘따라 모든 게 다 숨막혀
今天所有的一切都让人窒息 [00:34.49]나를 향한 너의 집착이
你对我的那份执着 [00:37.47]가슴 깊이 나를 울리고
深深触动了我的心 [00:40.96]이제 그만 우릴 잊어줘 난 지쳐가요
现在请忘记我们吧，我已经疲惫不堪了 [00:45.81]혼자서 외로워서 그래
因为孤单一人 所以如此 [00:47.97]나에게 왜 그래
你为什么这样对我 [00:49.60]어디에도 나를 가지 못하게
不让我去任何地方 [00:53.23]어디로 어디로 어디로
去哪里 去哪里 去哪里 [00:55.08]내게만 하루 종일 맴돈다
整天只围绕着我转 [00:58.24]조금씩 나는 지쳐가요
我渐渐感到疲惫 [01:00.43]빛을 잃어가요
渐渐失去光芒 [01:02.03]이제 그만 잡은 두 손 놓아줘
现在，请放开紧握的双手 [01:05.43]추억은 이대로 이대로 이대로
回忆就这样 就这样 就这样 [01:08.97]사라진다
渐渐消失 [01:10.98]오늘은 난 너를 떠나
今天我要离开你 [01:16.10]난 이제 홀로
如今我独自一人 [01:19.20]난 너를 떠나
我将离开你 [01:21.04]너에게 멀어진다
我与你渐行渐远 [01:26.59]아무도 곁에 없다 느껴진 순간
当我感觉到身旁空无一人的瞬间 [01:28.61]난 그제서야 또 니가 그리워지겠지
我想直到那时我才又会开始想念你 [01:31.32]또 거짓의 눈물 흘리겠지
你又会流下虚假的泪水吧 [01:33.25]어쩌면 우리 사랑 아니
或许我们的感情根本不算爱情 [01:34.79]이 거지 같은 관계에
在这如乞丐般不堪的关系里 [01:36.43]이제는 끝내고 싶은걸
如今我想要结束这一切 [01:37.94]익숙해 지는 건 가봐
看来我已经习以为常了 [01:39.99]애쓰고 있단 걸 아나요
你知道我在努力吗 [01:42.95]나는 내 표정이 싫어요
我讨厌自己的表情 [01:46.52]이젠 다시 울지 않을래 널 잊어볼게
现在，我不会再哭了，我会试着忘记你 [01:51.23]혼자서 외로워서 그래
因为孤单一人 所以如此 [01:53.42]나에게 왜 그래
你为什么这样对我 [01:55.12]어디에도 나를 가지 못하게
不让我去任何地方 [01:58.69]어디로 어디로 어디로
去哪里 去哪里 去哪里 [02:00.78]내게만 하루 종일 맴돈다
整天只围绕着我转 [02:03.70]조금씩 나는 지쳐가요
我渐渐感到疲惫 [02:05.92]빛을 잃어가요
渐渐失去光芒 [02:07.50]이제 그만 잡은 두 손 놓아줘
现在，请放开紧握的双手 [02:10.90]추억은 이대로 이대로 이대로
回忆就这样 就这样 就这样 [02:14.43]사라진다
渐渐消失 [02:16.84]다른 기억 속에서
在其他的记忆里 [02:19.85]서로를 그리워하고
彼此思念着 [02:22.76]그런 일 그런 일 절대로 없을 테니까
那样的事 那样的事 绝对不会发生 [02:38.42]우리 헤어져야 할 시간이
我们似乎到了必须分手的时刻 [02:40.26]다가온 것 같아
似乎已经到来 [02:41.79]Love is gone
爱已逝去 [02:44.31]혼자서 외로워서 그래
因为孤单一人 所以如此 [02:46.46]나에게 왜 그래
你为什么这样对我 [02:48.05]어디에도 나를 가지 못하게
不让我去任何地方 [02:51.62]어디로 어디로 어디로
去哪里 去哪里 去哪里 [02:53.81]내게만 하루 종일 맴돈다
整天只围绕着我转 [02:56.69]조금씩 나는 지쳐가요
我渐渐感到疲惫 [02:58.91]빛을 잃어가요
渐渐失去光芒 [03:00.47]이제 그만 잡은 두 손 놓아줘
现在，请放开紧握的双手 [03:03.95]추억은 이대로 이대로 이대로
回忆就这样 就这样 就这样 [03:07.50]사라진다
渐渐消失 [03:09.42]오늘은 난 너를 떠나
今天我要离开你 [03:14.49]난 이제 홀로
如今我独自一人 [03:17.57]난 너를 떠나
我将离开你 [03:19.46]너에게 멀어진다
我与你渐行渐远