美貌の罠(Single Version)-ORIGINAL LOVE

[ti:美貌の罠] [ar:ORIGINAL LOVE] [al:Light Mellow オリジナル・ラブ] [by:] [offset:0] [00:00.00]美貌の罠(Single Version) - ORIGINAL LOVE (オリジナル・ラブ) [00:09.83]詞：松井五郎 [00:19.66]曲：田島貴男 [00:29.49]Doorの向こうで
在门的背后 [00:30.99]月がざわめく妖しい迷宮
月光明亮妖艳的迷宫宮 [00:35.99] [00:36.63]脱いだ服まで
甚至脱下的衣服 [00:38.10]生き物のように潤う表情
都如生物一般丰满的表情 [00:43.26] [00:43.86]Kissがふたり
亲吻将两人 [00:45.19]を支配してゆく激しい本能
支配着 激烈的本能 [00:50.38] [00:51.04]声を殺して名前呼びあう
压抑着声音互相呼唤对方的名字 [00:54.33]隠れた感情
隐藏的情感 [00:56.69] [00:57.23]もっとここへもっとここへ
再靠近这里一点 再靠近这里一点 [01:11.89] [01:12.79]天使の羽が消えた
当天使的羽翼消失了 [01:14.83]背中に見つけた反応
的后背的反应 [01:19.82]誰も知らないいまを
寻找谁都不知道的现在 [01:22.04]探して逃れる幻想
逃逸的幻想 [01:25.99]何処へ何処へ何処へ何処へ
去哪里去哪里去哪里去哪里 [01:41.34]愛しあう鎖から
从相爱的枷锁里 [01:44.56]もうほどかれていいはずさ
应该已经可以解放了 [01:47.91] [01:48.43]孤独さえふたりで
甚至孤独都是两人一起 [01:51.58]許そうかふれあおうか
是互相原谅还是互相触碰 [01:55.69]あてのない夢よりも
比起虚无缥缈的梦 [01:58.87]そうここにある輝きを
是的 眼前的辉煌 [02:02.69]この胸が離さない
才是心中放不开的 [02:06.31]いいのさそれでいいのさ
无所谓了 就那样吧 [02:10.63] [02:39.23]どんな答えも今夜はいらない
不管答案如何今夜都不需要了 [02:42.72]溶け合う欲望
互相融合的欲望 [02:45.94] [02:46.49]白い肌より綺麗なものは
比雪白的肌肤更加美丽的事物 [02:49.58]忘れる瞑想
忘却的冥想 [02:52.64]もっとここへ
再靠近这里一点 [03:00.10] [03:00.64]愛される痛みなら
被爱的痛苦 [03:03.88]もうあずけてもいいはずさ
应该可以忘却了 [03:07.28] [03:07.80]変えられない昨日は
无法改变的过去 [03:10.88]捨てようか忘れようか
是抛弃还是忘却 [03:14.91]抱きしめて欲しいだけ
紧紧抱着只是想要 [03:18.23]そうなによりもただ深く
是的 只是比任何东西都深深扎根心里 [03:22.06]この胸が離さないいいのさ
无法从心中抽离 无所谓了 [03:27.03]それでいいのさ
就那样吧 [03:29.99] [04:12.78]愛し合う鎖から
从相爱的枷锁里 [04:15.82]もうほどかれていいはずさ
应该已经可以解放了 [04:19.83]孤独さえふたりで
甚至孤独都是两人一起 [04:22.96]許そうかふれあおうか
是互相原谅还是互相触碰 [04:27.01]あてのない夢よりも
比起虚无缥缈的梦 [04:30.32]そうここにある輝きを
是的 眼前的辉煌 [04:34.22]この胸が離さない
才是心中放不开的 [04:37.95]いいのさそれでいいのさ
无所谓了 就那样吧