10.000 miles-Joan Baez

[ti:10,000 Miles] [ar:Joan Baez] [al:Joan Baez 30 Greatest Hits] [by:] [offset:0] [00:00.00]10.000 miles - Joan Baez (琼·贝兹)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:12.02]Oh fare thee well I must be gone [00:16.08]And leave you for a while
我将暂时离开你身旁 [00:20.30]Wherever I go I will return
无论去往何方 我终将归航 [00:24.15]If I go ten thousand miles
纵使跨越万里重洋 [00:32.51]If I go if I go
若我离去 若我远行 [00:44.59]If I go ten thousand miles
纵使跨越万里重洋 [00:57.14]Oh ten thousand miles it is so far
啊 万里征程何其漫长 [01:01.41]To leave me here alone
徒留我在此独彷徨 [01:04.76]Well I may lie lament and cry
或许会叹息 会黯然神伤 [01:09.13]And you'll you'll not hear my mourn
你将听不见我的哀伤 [01:17.38]And you'll no you'll
你将永远不再 [01:28.61]And you'll not hear my mourn
你将听不见我的哀伤 [01:40.99]Oh the crow that is so black my love
啊 我亲爱的 那漆黑的乌鸦 [01:45.14]Will change his color white
也会褪去它的颜色 [01:49.08]If ever I should prove false to thee
若我有一天对你背弃誓言 [01:53.07]The day day will turn to night
白昼也将化为永夜 [02:00.68]Yes the day oh the day
是的 那一天 啊那一天 [02:12.48]Yes the day will turn to night
是的 白昼终将转为黑夜 [02:24.50]Oh the rivers never will run dry
啊 江河永远不会枯竭 [02:29.00]For the rocks melt with the sun
直到岩石被烈日融化 [02:32.76]I'll never prove false to the boy I love
我永不会辜负心爱之人 [02:36.77]Till all all these things be done
直到这一切都实现 [02:45.04]Till all till all
直到 直到 [02:57.03]Till all these things be done
直到这一切都实现