Do right woman, do right man-Joan Baez

[ti:Do Right Woman, Do Right Man] [ar:Joan Baez] [al:Joan Baez 16 Popular Hits] [by:] [offset:0] [00:00.00]Do Right Woman, Do Right Man - Joan Baez (琼·贝兹)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.73]Take me to heart
将我放在心上 [00:06.91]And I'll always love you
我便会永远爱你 [00:12.50]And nobody can make me do wrong
无人能让我迷失方向 [00:21.89]Take me for granted
若你视我为理所当然 [00:25.39]Leaving love unshown
将爱意深藏不露 [00:30.51]And makes will power weak
意志便会逐渐消磨 [00:33.19]And temptation strong
诱惑将愈发强烈 [00:44.19]A woman's only human
女子亦为血肉之躯 [00:50.01]You should understand
你该明白 [00:54.56]She's not just a plaything
她并非玩物 [00:57.71]She's flesh and blood
有血有肉 [01:00.62]Just like her man
与你并无不同 [01:03.68]If you want do right
若想真心相待 [01:07.92]All days woman
做她白天的依靠 [01:15.30]You've gotta be a do right
你必须成为 [01:19.59]All night man
她夜里的港湾 [01:30.51]They say that it's a man's world it's a man's world
他们说这是男人的世界 男人的天下 [01:36.12]But you can't prove that by me ohh
但在我这里 你无法证明这一点 [01:42.03]And as long as we're together baby
只要我们在一起 亲爱的 [01:45.62]Show a little respect for me
请给我一点尊重 [01:50.04]If you want to do
如果你想拥有 [01:54.53]All days woman
做她白天的依靠 [02:01.70]You've gotta be a do right do right
你必须做个正直可靠的人 [02:06.00]All night man
她夜里的港湾 [02:17.04]A woman's only human human
女人也是血肉之躯 [02:22.35]This you should understand ohhh
这点你应当明白 [02:27.35]She's not just a plaything
她并非玩物 [02:30.39]She's flesh and blood
有血有肉 [02:33.51]Just like her man
与你并无不同 [02:36.41]If you want a do right
若想拥有贤惠的 [02:40.85]All night woman
完美伴侣 [02:47.53]You've gonne have be a do right do right
你必须先成为值得托付的人 [02:52.40]All nights man man
整夜狂欢的男人啊 [02:59.25]You've gonne have to be a do right
你必须学会做个负责任的人 [03:03.35]All nights man
整夜放纵的男人