Watch the Tapes-LCD Soundsystem

[ti:Watch The Tapes] [ar:LCD Soundsystem] [al:Sound Of Silver] [by:] [offset:0] [00:00.00]Watch The Tapes - LCD Soundsystem
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.77]Written by：James Murphy [00:01.54]Read all the pamphlets and watch the tapes
读读小册子看看录像带 [00:04.08] [00:04.64]Read all the pamphlets and watch the tapes
读读小册子看看录像带 [00:07.77]Read all the pamphlets and watch the tapes
读读小册子看看录像带 [00:10.23] [00:11.03]I get all confused when you mix up the dates wow
当你把日期搞错时我真的很困惑 [00:13.76] [00:26.60]Don't gimme the pretend you come for the weekend
别装作你是来度周末的样子 [00:29.48]And you stay for the week
你在我身边待上一周 [00:30.64] [00:32.67]You say that you hate it but that's how you made it
你说你不喜欢但你就是这样成功的 [00:35.63]Just to keep it oblique
只想保持低调 [00:37.16] [00:38.53]We're both high high high
我们都兴奋无比 [00:40.70]High high on lemon sips
啜饮柠檬汁让我兴奋不已 [00:43.22] [00:44.82]We're all suh sucked in by parlor tricks
我们都被这种把戏深深吸引 [00:49.61] [00:51.08]Oh the people deceive you the kids never leave
人们欺骗你孩子永远不会离开 [00:54.14]'Cause you make them at home
因为你在家里做的事情 [00:55.70] [00:57.79]You try to appease them and they show you the stick
你试图安抚他们他们让你看看我的实力 [01:00.77]But still you pick up the phone
可你还是拿起电话 [01:02.23] [01:04.00]But hey man
但是朋友 [01:04.77]You can take it
你可以接受 [01:05.72]As long as they don't shove you out in the cold
只要他们不把你推到外面去 [01:08.31] [01:10.37]It's not getting better no it's not getting better
没有好转没有好转 [01:12.90]Man it's just getting old
朋友一切都已成往事 [01:14.48] [01:15.83]And ah oh
还有 [01:19.25]We do what we're programmed to do
我们按照程序来做 [01:21.81]Hey we do what we're told
我们听从指挥 [01:23.22] [01:25.67]Ah wow [01:26.53] [01:29.23]I never remember to carry my book when I get on the bus
我上车的时候从来不记得带书 [01:33.41] [01:35.52]You never forget but it's your time to collect
你永远不会忘记但现在是你收钱的时候了 [01:38.25]When they are making a fuss
当他们小题大做时 [01:40.15] [01:41.22]We're both high high high high high on lemon sips
我们都兴奋不已啜饮着柠檬汁 [01:46.13] [01:47.46]We're all high high high high high on wiggling hips
我们都兴奋不已摇摆翘臀 [01:54.10]And ah oh you break off your plans for the weekend
你破坏了周末的计划 [01:59.47] [02:00.14]And ah oh you can tell them the dates
你可以告诉他们日期 [02:04.89]But that don't mean they're letting you go
但这并不意味着他们会放弃你 [02:06.83] [02:09.52]Ah wow yeah ah wow [02:16.61] [02:19.42]Don't gimme the pretend you come for the weekend
别装作你是来度周末的样子 [02:22.43]And you stay for the year
你会留下来陪我一年 [02:23.60] [02:25.72]Avoid all the plans
避开所有计划 [02:26.94]'Cause we're making our day jobs into a steady career
因为我们把日常工作变成了稳定的事业 [02:30.12] [02:31.50]We're both high high high
我们都兴奋无比 [02:33.43]High high on lemon sips
啜饮柠檬汁让我兴奋不已 [02:36.39] [02:37.69]We all claw claw claw
我们都张牙舞爪 [02:39.90]Climb onto sinking ships
爬上渐渐沉没的船 [02:44.29]And ah oh
还有 [02:47.60]Oh avoid all the cold sideways glances
避开所有冷漠的目光 [02:50.55]And ah ooh celebrate celebrate celebrate
欢庆吧欢庆吧 [02:55.68]And then turn to stone
然后变成石头 [02:57.18]Read all the pamphlets and watch the tapes
读读小册子看看录像带 [02:59.78] [03:00.38]Read all the pamphlets and watch the tapes
读读小册子看看录像带 [03:02.80] [03:03.49]Read all the pamphlets and watch the tapes
读读小册子看看录像带 [03:06.34]You turn 25 and now you're all out of escapes c'mon
你到了二十五岁你无处可逃 [03:09.33] [03:12.48]Hey the rock writer told me to tell you
摇滚作家让我告诉你 [03:14.44] [03:18.64]Though you're great and you're brave
虽然你很好你很勇敢 [03:20.18]You still lack that which makes you a star
你依然缺乏让你成为明星的特质 [03:22.50]Read all the pamphlets and watch the tapes
读读小册子看看录像带 [03:24.80] [03:25.46]Read all the pamphlets and watch the tapes
读读小册子看看录像带 [03:27.83] [03:28.51]Read all the pamphlets and watch the tapes
读读小册子看看录像带 [03:30.97] [03:31.64]Read all the pamphlets and watch the tapes
读读小册子看看录像带 [03:34.63]Read all the pamphlets and watch the tapes
读读小册子看看录像带 [03:37.26] [03:37.79]Read all the pamphlets and watch the tapes
读读小册子看看录像带 [03:40.39] [03:40.94]Read all the pamphlets and watch the tapes
读读小册子看看录像带 [03:43.96]We all get a little drunk and then we act like apes
我们都有点醉了然后我们就像猿猴一样 [03:47.17]Show wow
表演