Jimmy Collins Wake-Dropkick Murphys

[ti:Jimmy Collins Wake] [ar:Dropkick Murphys] [al:Signed and Sealed In Blood (De] [by:] [offset:0] [00:00.00]Jimmy Collins Wake - Dropkick Murphys
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.12]
[00:17.34]We've gathered here to bid adieu
我们聚集在此告别 [00:19.28]Us Boston boys alas are few
我们波士顿男孩真的好少 [00:20.91]Some from crosstown some from coast
有些来自城市有些来自沿海 [00:23.65]To give our skipper one last toast
给我们的队长最后一次祝酒 [00:25.90]
[00:26.09]We'll pour the good stuff 'round his casket
我们会把好东西倒进他的棺材里 [00:27.90]Drop some coin into the basket
把一些硬币投进篮子里 [00:29.91]Bow our heads and praise the Lord
低下头赞美上帝 [00:32.15]Then rouse ourselves and strike a chord
唤醒我们自己拨动心弦 [00:34.28]
[00:34.53]Let's raise a glass and lift it up
让我们举起酒杯高举酒杯 [00:36.41]Then sip from Jimmy Collins' cup
喝着吉米·柯林斯的杯子里的酒 [00:38.60]And hail the lads that won the crown
为赢得王冠的兄弟欢呼 [00:40.72]They brought victory to our grounds
他们给我们的地盘带来了胜利 [00:42.53]
[00:43.03]Let's raise a glass and lift it up
让我们举起酒杯高举酒杯 [00:44.97]Then sip from Jimmy Collins' cup
喝着吉米·柯林斯的杯子里的酒 [00:47.15]And hail the lads that won the crown
为赢得王冠的兄弟欢呼 [00:49.35]While turning baseball upside down
把棒球搅得天翻地覆 [00:51.47]
[01:00.14]We hit 'em hard we hit 'em clean
我们狠狠教训他们一顿 [01:02.14]The pitching of Big Bill Dineen
BigBillDineen的投球 [01:04.26]Some legged a bunt some hit 'em out
有些人用脚撑起一根旗子，有些人把他们打了出去。 [01:06.40]Remember old Buck Freeman's clouts
还记得老巴克·弗里曼的歌吗 [01:08.71]Let's sing of Candy Cy and Freddy
让我们一起歌唱CandyCy和Freddy [01:10.82]Patsy Dougherty Broadway Hobe
PatsyDougherty是百老汇的超级辣妹 [01:13.01]Chick and Jack O'Brien
小妞和杰克·奥布赖恩 [01:14.58]Honus Wagner sat there cryin'
HonusWagner坐在那里哭泣 [01:16.83]
[01:17.33]Let's raise a glass and lift it up
让我们举起酒杯高举酒杯 [01:19.33]Then sip from Jimmy Collins' cup
喝着吉米·柯林斯的杯子里的酒 [01:21.45]And hail the lads that won the crown
为赢得王冠的兄弟欢呼 [01:23.58]They brought victory to our grounds
他们给我们的地盘带来了胜利 [01:25.39]
[01:25.89]Let's raise a glass and lift it up
让我们举起酒杯高举酒杯 [01:27.83]Then sip from Jimmy Collins' cup
喝着吉米·柯林斯的杯子里的酒 [01:29.96]And hail the lads that won the crown
为赢得王冠的兄弟欢呼 [01:32.07]While turning baseball upside down
把棒球搅得天翻地覆 [01:34.33]
[01:34.77]Our days with you indeed were great
和你在一起的日子真的很美好 [01:53.73]And now that you have crossed the plate
现在你已经跨越了障碍 [01:55.86]And scored that final run of life
取得了人生的最后阶段 [01:57.80]We'll hug your kids and kiss your wife
我们会拥抱你的孩子亲吻你的妻子 [02:00.36]And tell of how you played the game
告诉我你是怎么玩这个游戏的 [02:02.23]And led us all to wealth and fame
带领我们走向财富和名声 [02:04.42]We'll lift our heads with one loud voice
我们会昂首挺胸大声呐喊 [02:06.43]And pay homage to "The People's Choice"
向《人民的选择》致敬 [02:08.61]
[02:10.92]Let's raise a glass and lift it up
让我们举起酒杯高举酒杯 [02:12.79]Then sip from Jimmy Collins' cup
喝着吉米·柯林斯的杯子里的酒 [02:15.05]And hail the lads that won the crown
为赢得王冠的兄弟欢呼 [02:17.10]They brought victory to our grounds
他们给我们的地盘带来了胜利 [02:18.93]
[02:19.49]Let's raise a glass and lift it up
让我们举起酒杯高举酒杯 [02:21.42]Then sip from Jimmy Collins' cup
喝着吉米·柯林斯的杯子里的酒 [02:23.55]And hail the lads that won the crown
为赢得王冠的兄弟欢呼 [02:25.68]While turning baseball upside down
把棒球搅得天翻地覆 [02:27.98]
[02:34.72]Let's raise a glass and lift it up
让我们举起酒杯高举酒杯 [02:43.03]Let's raise a glass and lift it up
让我们举起酒杯高举酒杯 [02:51.60]And sip from Jimmy Collins' cup
喝着吉米·柯林斯的杯子里的酒 [02:53.78]