The Rapture Ball-Poppy

[ti:The Rapture Ball] [ar:Poppy] [al:Am I A Girl?] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Rapture Ball - Poppy
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.82]Composed by：Titanic Sinclair/Poppy Chan/Simon Wilcox/Tommy English [00:03.65]Produced by：Aryay [00:05.47]Chauffeur take me dancing where everyone is groovy [00:10.59]Make it like a movie uh oh
让此刻如电影般梦幻 哦 [00:14.50]Champagne say my name all the waiters in tuxedos
香槟杯盏间侍者身着燕尾服 轻唤我名 [00:19.97]Serving pretty people
为精致人儿斟满琼浆 [00:22.19]Well I never got to go to prom
我从未踏入过毕业舞会 [00:25.57]Never wore the pink chiffon
也不曾披上粉雪纺裙摆 [00:28.12]Da dad da [00:30.51]Da dad da [00:32.42]Take me to the rapture ball where everyone is beautiful
带我去那极乐舞会 那里人人光彩熠熠 [00:37.48]Da dad da [00:39.66]Da dad da [00:41.17]This is the best bang since the big one
这是宇宙大爆炸后最绚烂的绽放 [00:44.65]Everybody's in love dancing with their eyes shut
所有人闭眼共舞 沉醉爱河 [00:49.20]Shut
沉醉 [00:50.24]This is the best bang since the big one
这是宇宙大爆炸后最绚烂的绽放 [00:53.81]Touch me with your white glove
用你白手套轻抚我 [00:56.16]Cover me in gold dust dust dust dust
让我沐浴在金色星尘中 [00:59.24]The best bang since the big one big one big one
最震撼的绽放 自创世之初 [01:08.20]The best bang since the big one big one big one
最震撼的绽放 自创世之初 [01:17.42]The best bang since the big one
最璀璨的绽放 自创世之初 [01:19.41]Ball gown platinum crown
舞会长裙 铂金皇冠 [01:21.53]Lining all the limousines up
豪华轿车列队等候 [01:24.37]Love to 'cause a scene yup uh oh
就爱成为全场焦点 没错就是这样 [01:28.31]Gold chains diamond rings
金链钻石戒指闪耀 [01:30.68]Look at all the glitterati
看这群星光熠熠的人啊 [01:33.88]I must be someone important now
此刻我定是举足轻重 [01:37.19]Never got to go to prom
从未参加过毕业舞会 [01:39.43]Never wore the pink chiffon
也不曾披上粉雪纺裙摆 [01:41.88]Da dad da [01:44.31]Da dad da [01:46.31]Take me to the rapture ball where everyone is beautiful
带我去那极乐舞会 那里人人光彩熠熠 [01:51.15]Da dad da [01:53.44]Da dad da [01:54.75]This is the best bang since the big one
这是宇宙大爆炸后最绚烂的绽放 [01:58.38]Everybody's in love dancing with their eyes shut
所有人闭眼共舞 沉醉爱河 [02:02.93]Shut shut
闭上 闭上 [02:03.87]This is the best bang since the big one
这是宇宙大爆炸后最绚烂的绽放 [02:07.58]Touch me with your white glove
用你白手套轻抚我 [02:09.97]Cover me in gold dust dust dust
让我沐浴金粉璀璨 [02:12.87]Dust dust dust dust dust dust dust dust dust
璀璨 璀璨 璀璨如星河倾泻 [02:14.98]The best bang since
这是最绚烂的绽放 [02:16.02]The big one big one big one
自创世之初的盛景 [02:24.26]The best bang since
这是最绚烂的绽放 [02:25.17]The big one big one big one
自创世之初的盛景 [02:33.67]The best bang since
这是最绚烂的绽放 [02:34.51]The big one big one big one
自创世之初的盛景 [02:38.25]The best bang since
这是最绚烂的绽放 [02:39.13]The big one big one
盛大的派对 最闪耀的派对 [02:47.52]The best bang since
这是最绚烂的绽放 [02:48.33]The big one big one
盛大的派对 最闪耀的派对 [02:51.98]The best bang since
这是最绚烂的绽放 [02:52.86]The big one
盛大的派对