세상의 날개 (世间的翼)-SS501

[ti:世间的翼] [ar:SS501] [al:S.T 01 Now] [by:] [offset:0] [00:00.00]世间的翼 - SS501 [00:18.65]어느 날 나의 꿈속에 작은 촛불로 다가왔죠
某一天我的梦中出现了小小的烛火 [00:31.70] [00:33.00]깨어나 기억 못하는 알수없던 꿈은 끝났죠
梦醒后记忆不再 什么也不知道 [00:46.76] [00:48.45]짧은 인사와 키 작은 바램도 이젠 잊을 수 없어요
简短的问候和小小的愿望现在也不能忘记 [01:00.84] [01:01.52]기억해요 우린 하늘을 날죠
还记得吗 我们在天空飞翔 [01:09.27]자유로운 세상과 그 꿈을 위해
自由的国度为了实现那个梦想 [01:16.60]할 수 있죠 늘 꿈꿔왔던 행복한 웃음 가득한 곳
曾一直幻想着 创造出一个充满幸福与 [01:29.72]만들 수 있죠
欢笑的地方 [01:33.69] [01:38.46]밤하늘 가득 채우고
请将夜晚星空中 [01:44.81] [01:45.69]남은 별빛은 내게 줘요
划过的星光送给我 [01:52.11] [01:53.01]눈감은 그대 다가와
闭上眼睛 慢慢靠近 [01:59.42] [02:00.25]엷은 미소로 고백했죠
淡淡地微笑着告白 [02:06.96] [02:08.23]짧은 숨결과 키 작은 인사도
短暂的纯真和简短的问候 [02:15.15]이젠 잊을 수 없어요
现在还不能忘记 [02:20.72] [02:21.45]기억해요 우린 하늘을 날죠
还记得吗 我们在天空飞翔 [02:29.41]자유로운 세상과 그 꿈을 위해
自由的国度为了实现那个梦想 [02:36.61]할 수 있죠 늘 꿈꿔왔던 행복한 웃음 가득한 곳
曾一直幻想着 创造出一个充满幸福 [02:49.66]만들 수 있죠
与欢笑的地方 [02:53.38]힘이 들면 쉬어요 지친 날개 잠시 접어두고
如果累了请你歇一歇暂且合上疲倦的翅膀 [03:02.80] [03:05.14]그대 웃어봐요 보이나요 작은 촛불같은 그 세상
请笑笑吧 看到了吗 那个世界 如同小小的灯火 [03:19.68]기억해요 우린 하늘을 날죠
还记得吗 我们在天空飞翔 [03:27.41]자유로운 세상과 그 꿈을 위해
自由的国度为了实现那个梦想 [03:34.68]할 수 있죠 늘 꿈꿔왔던 행복한 웃음 가득한 곳
曾一直幻想着 创造出一个充满幸福 [03:47.88]만들 수 있죠
与欢笑的地方