LET IT DIE-MY FIRST STORY

[ti:LET IT DIE] [ar:MY FIRST STORY (マイ・ファースト・ストーリー)] [al:ALL LEAD TRACKS] [by:] [offset:0] [00:00.00]LET IT DIE - MY FIRST STORY (マイ・ファースト・ストーリー) [00:08.67]词：MY FIRST STORY [00:17.35]曲：MY FIRST STORY [00:26.02]She changes like a black labyrinth every time alone [00:30.32]Begin to doubt if I love you more & more [00:33.43]We're getting nowhere now [00:35.82]今
此刻 [00:36.13]心から憎み合えたのに
明明发自内心地彼此憎恨 [00:40.02]もう一回
若能再一次 [00:41.13]愛し合ってしまえば
彼此相爱 [00:44.01]終われないの?
就不会终结了吗？ [00:45.35]Game over [00:46.36]君との思い出は
和你一起的回忆 [00:48.30]掻き消せた筈なのに
明明应该完全消除了 [00:51.75]何故か「また会いたい」って
却为何会有“想要再见到你” [00:54.36]心の声がした
这样的心声呢 [00:56.39]もう一度
再一次 [00:57.20]I wanna be with you [00:59.21]もう二度と
我再也无法 [01:00.00]I can't get back with you [01:01.99]何時になっても言えなかった
无论何时都说不出口 [01:04.32]「最後の言葉」を告げるから
因为我要向你做最后的告别 [01:08.30]We are just breaking up [01:12.76] [01:22.90]何億回も絡み付いていた
数亿次交织在一起的 [01:27.11]僕と君の赤い糸は
你我的红丝线 [01:30.29]パッと切れた
啪地断掉了 [01:32.65]She keeps making up excuses and lies [01:35.79]Hack & slash [01:36.92]We will get killed by jacklas [01:39.91]今すぐにlet it die
现在立刻让其消失吧 [01:42.17]真っ黒に染まる世界の中で
在染为全黑的世界里 [01:45.41]僕は生きるのが恐くなって
我变得恐惧活着 [01:50.02]歩き方を変えた
改变了前行的方法 [01:52.07]真っ白に染まる世界の中で
在染为纯白的世界里 [01:56.28]僕は死ねる事が嬉しくって
我因为死去而喜悦 [01:59.88]歩くのを止めて走り出した
停止步行 奔跑出发 [02:03.71]We are just breaking up [02:07.83] [02:10.19]To be continued [02:14.71] [02:15.65]枯れ果てた心は何と言う?
枯萎殆尽的心在诉说什么？ [02:20.16]I don't know what to do [02:21.72]What to do決められずに
决定不了该做什么 [02:25.58]変わりゆく日々を変えたくて
想要改变那逐渐变化的日子 [02:30.41]I don't know what to do [02:31.84]What to do [02:32.76]I don't know what to do [02:34.38]What to do [02:35.41] [03:04.77]「僕の心が
我的心 [03:07.32]一人になりたがってる」
想要与你融为一体 [03:09.89] [03:10.41]こんな嘘
撒下这样的谎言 [03:11.99]悲しくって涙で濡らしていた
悲伤难耐 泪水濡湿脸庞 [03:15.53]もう一度愛したい
想要再爱一次 [03:17.96]もう二度と失いたくない
不愿再次失去你 [03:20.83]僕が本当に言いたかった
我真正想要说的 [03:23.30]「最後の言葉」は
“最后的话语”是 [03:25.13] [03:25.65]君との思い出は
和你一起的回忆 [03:27.45]掻き消せた筈なのに
明明应该完全消除了 [03:30.23] [03:30.99]何故か「また会いたい」って
却为何会有“想要再见到你” [03:33.73]心の声がした
这样的心声呢 [03:35.79]もう一度
再一次 [03:36.45]I wanna be with you [03:38.24]もう二度と
我再也无法 [03:39.06]I can't get back with you [03:41.00]僕が本当に言いたかった
我真正想要说的 [03:43.46]「最後の言葉」を告げるから
是向你说出“最后的话语” [03:47.40]I love you as a friend [03:52.24] [03:53.74]To be continued