그래도 사랑하니까-박정은

[ti:It is like that but it loves] [ar:朴正恩] [al:Letter From My Heart] [by:] [offset:0] [00:00.00]그래도 사랑하니까 - 박정은 (朴正恩) [00:14.45]내게 상처만을 준사람
只给我伤痕的人 [00:17.12] [00:18.89]내게 눈물만을 준 사람
只给我眼泪的人 [00:21.59] [00:23.41]시간이 갈수록
时间的流逝 [00:25.34]점점 변해갔던 차가운 사람
渐渐地变得冷酷的人 [00:30.81] [00:32.21]사랑이 깊어져 갈 수록
爱情越深的话 [00:35.02] [00:36.42]점점 멀어지는 그 사람
渐渐变远的那人 [00:39.45] [00:40.91]기어이 날 버린 나쁜사람
最后还是把我扔掉的坏人 [00:46.53] [00:48.75]그래도 사랑하니까
还是因为爱 [00:50.56] [00:53.25]아파도 행복하니까
痛也很幸福 [00:55.24] [00:57.74]미워할수록 커지는
越讨厌反而越大 [01:00.33] [01:00.84]사랑을 어떡해요
爱情到底该怎么办 [01:04.98] [01:06.50]미워도 사랑하니까
讨厌也很爱 [01:08.39] [01:10.90]눈물도 고마우니까
眼泪也很感谢 [01:12.86] [01:14.63]정말 못난 여자인거죠
是没有出息的女人 [01:21.68] [01:26.91]거울속에 비친 저 사람
在镜子里照出的那人 [01:29.48] [01:31.05]눈물 닦아내는 저 사람
擦眼泪的那个人 [01:33.81] [01:35.65]외로움에 지쳐
被孤独厌倦 [01:37.54]너무 슬퍼보여 날 닮은 사람
看起来很痛苦 像我的人 [01:42.64] [01:44.32]한 손에는 전화기를 들고
一手拿着手机 [01:47.25] [01:48.84]다른 한손에 쥔 사진만
另只手拿着相片 [01:51.46] [01:53.16]알아보는 나를 닮은 사람
像我一样的人认出我 [01:59.37] [02:00.88]그래도 사랑하니까
还是因为爱 [02:02.82] [02:05.50]아파도 행복하니까
痛也很幸福 [02:07.29] [02:10.21]미워할수록 커지는
越讨厌反而越大 [02:13.03]사랑을 어떡해요
爱情到底该怎么办 [02:17.24] [02:18.75]미워도 사랑하니까
讨厌也很爱 [02:20.52] [02:23.28]눈물도 고마우니까
眼泪也很感谢 [02:24.99] [02:26.77]정말 못난 여자인거죠
是没有出息的女人 [02:31.69] [02:32.91]친구들 나를 위로하죠
朋友们安慰我 [02:36.43] [02:37.11]정말 잘 헤어졌다고
真是分开的好 [02:40.29] [02:42.92]함께한 시간동안 내게
在一起的时间里 [02:45.82]상처만 준 사람
只给我伤痕的人 [02:49.54] [02:52.35]그래도 사랑하니까
还是因为爱 [02:54.06] [02:56.51]울어도 행복하니까
眼泪也很感谢 [02:58.33] [03:01.11]쓰러질 만큼 울어도
要晕倒的那么哭 [03:03.72] [03:04.30]잊을 수 없으니까
无法忘记 [03:08.14] [03:09.92]미워도 사랑하니까
讨厌也很爱 [03:11.63] [03:14.06]미련한 여자이니까
讨厌也很爱 [03:16.14] [03:18.15]이젠 다른 사랑 못해요
现在不能爱别人