Good Mourning / Black Friday (Randy Burns Mix|Explicit)-Megadeth

[ti:Good Mourning / Black Friday (Remastered(Explicit))] [ar:Megadeth] [al:Peace Sells...But Who's Buying? (2004 Remaster)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Good Mourning / Black Friday (Randy Burns Mix|Explicit) - Megadeth
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:25.50]Composed by：Dave Mustaine [00:51.01]Good morning
早安 [01:49.69]Hey I don't feel so good
嘿 我感觉不太对劲 [01:54.40]Something's not right
有些异常 [01:58.70]Something's coming over me
有什么正笼罩着我 [02:02.40]What the f**k is this
这到底怎么回事 [02:06.38]Whoa [03:11.76]Killer intruder a homicidal man
杀手入侵 一个嗜血狂徒 [03:14.22]If see me coming run fast as you can
若见我逼近 速速逃命 [03:16.98]Bloodthirsty demon who's stalking the street
嗜血恶魔在街头游荡 [03:19.53]I hack up my victims like pieces of meat
将猎物剁碎如肉块 [03:22.21]Bloodthirsty demon sinister fiend
阴森恶魔 扭曲邪灵 [03:27.92]Bludgenous slaughter's my evil deed
血腥屠戮是我的恶行 [03:33.39]My hammer's a cold piece of blood-lethal steel
铁锤浸透冰冷杀意 [03:35.93]I grin while you writhe with the pain that I deal
狞笑看你痛苦抽搐 [03:38.51]Swinging the hammer I hack through their heads
抡起铁锤 劈开头颅 [03:41.16]Deviant defilers you're next to be dead
堕落者们 下一个就是你 [03:43.68]I unleash my hammer with sadistic intent
我释放铁锤 带着虐杀的快意 [03:49.50]Pounding surrounding slamming through your head
重击周遭 贯穿你的头颅 [03:54.97]Yeah [04:13.77]Bodies convulse in agony and pain
躯体在剧痛中痉挛抽搐 [04:16.12]I mangle their faces 'til no features remain
面容被撕碎 直至五官模糊 [04:18.81]A blade for the butchering I cut them to shreds
屠刀寒光闪过 将血肉剁成碎末 [04:21.62]First take out the organs then cut off the head
先剜出内脏 再斩断头颅 [04:24.14]The remains of the flesh now sop under my feet
残肢碎肉在脚下浸透血泊 [04:26.74]One more bloody massacre the murder's complete
又一场血腥屠杀 杀戮已然完成 [04:29.56]I seek to dismember a sadist fiend
我渴望肢解这个施虐狂魔 [04:32.48]Bloodbath's my way of gettin' clean
血浴是我净化的方式 [04:35.15]I lurk in the alley wait for the kill
潜伏在暗巷 等待猎杀时刻 [04:40.42]I have no remorse for the blood that I spill
对溅出的鲜血毫无悔意 [04:46.00]A merciless butcher who lives underground
地下蛰伏的无情屠夫 [04:48.35]I'm out to destroy and I will cut you down
只为毁灭而生 必将你斩尽杀绝 [04:53.62]Cut you down
斩尽杀绝 [04:56.50]I see you and I'm waiting for black Friday
我凝视着你 静候黑色星期五降临 [05:23.97]Turn me loose
放我自由 [05:24.90]Killer intruder a homicidal man
杀手入侵 一个嗜血狂徒 [05:27.43]If you see me coming run fast as you can
若见我逼近 速速逃命去 [05:30.42]Bloodthirsty demon who's stalking the street
嗜血恶魔在街头游荡 [05:33.14]I hack up my victims like pieces of meat
将猎物剁碎如肉块 [05:35.97]Bloodthirsty demon sinister fiend
阴森恶魔 扭曲邪灵 [05:41.36]Bludgenous slaughter's my evil deed
血腥屠戮是我的恶行 [05:46.44]A merciless butcher who lives underground
地下蛰伏的无情屠夫 [05:49.13]I'm out to destroy and I will cut you down
只为毁灭而生 必将你斩尽杀绝 [05:53.76]Black Friday paint the devil on the wall
黑色星期五 恶魔在墙上狞笑 [05:58.98]It's black Friday paint the devil on the wall
这是黑色星期五 恶魔在墙上狞笑 [06:04.44]It's black Friday paint the devil on the wall
这是黑色星期五 恶魔在墙上狞笑 [06:09.91]It's black Friday paint the devil on the wall
这是黑色星期五 恶魔在墙上狞笑 [06:15.21]It's black Friday paint the devil on the wall
这是黑色星期五 恶魔在墙上狞笑 [06:20.57]It's black Friday paint the devil on the wall
这是黑色星期五 恶魔在墙上狞笑 [06:25.78]It's black Friday paint the devil on the wall
这是黑色星期五 恶魔在墙上狞笑 [06:30.89]It's black Friday paint the devil on the
黑色星期五 将恶魔画上 [06:34.42]Devil on the devil on the wall
恶魔 恶魔 画上墙