Keep It In The Family (Live In Irvin, CA/1991)-Anthrax

[ti:Keep It In The Family] [ar:Anthrax] [al:Persistence Of Time] [by:] [offset:0] [00:00.00]Keep It In The Family (Live In Irvin, CA/1991) - Anthrax
以下歌词翻译由微信翻译提供 [01:03.09]Mankind
人类 [01:05.96] [01:07.89]The Public Enemy's Not the Man Who Speaks His Mind
公众的敌人不是一个直言不讳的人 [01:11.34] [01:13.08]The Public Enemy's the Man That Goes and Acts Blind
公敌是盲目行事的人 [01:17.39] [01:18.08]Searching for an Answer That He'll Never Find
寻找他永远找不到的答案 [01:21.14] [01:22.20]An Action from Reaction and You Can't Make a Retraction
反其道而行之你不能反悔 [01:26.32]Once You've Put Your Head out
一旦你把头伸出 [01:28.38] [01:30.19]And Then You're Blue in the Face
然后你满脸愁容 [01:32.38]As You Try to State Your Case
当你试图陈述你的理由时 [01:34.69]You Can Think with Your **** but it Can't Shout [01:37.76] [01:40.69]Yo
哟 [01:40.93]I Try to Understand What the Hell Is Going on
我试图弄懂到底怎么回事 [01:43.69]I Can't Imagine How Things Ever Got So Far Gone
我无法想象事情怎么会变成这样 [01:46.99]You Separatists Say You Want Your Own State
你们这些分离主义者说你们想要建立自己的国家 [01:50.32]I'll Give Them a State a State of Unconsciousness
我会给他们一种无意识的状态 [01:53.97]Retribution No Solution Constitution
报应无解宪法 [01:57.59] [01:59.46]Discrimination Through the Nation Raining Hatred
仇恨如雨的民族带来歧视 [02:04.56] [02:05.56]I Yell When There's Schism You must Rebel
我呐喊当出现分裂时你必须反抗 [02:08.74] [02:09.86]I Yell So You'll Hear
我呐喊所以你会听到 [02:12.79]I Yell I Refuse to Live in Your Hell
我呐喊我拒绝活在你的地狱里 [02:16.79]I Am What You Fear
我就是你害怕的那个人 [02:20.96]I'm the Truth I Don't Keep it in the Family
我就是真理我不会把它藏在家里 [02:23.76]Live Your Life Take Someone Else
过好你自己的生活找别人 [02:26.82] [02:27.34]Keep it in the Family
把秘密告诉家人 [02:29.79]The Real World's Outside Your Door
门外的真实世界 [02:32.22] [02:32.91]You Can't Keep it in the Family
你不能把秘密藏在家里 [02:34.78] [02:35.47]You've Got the Longest Way to Fall
你有最长的坠落之路 [02:37.46] [02:38.34]Keep it in The Keep it in The Keep it in the
保持沉默保持沉默 [02:41.02]Family
家庭 [02:41.87] [02:44.50]Don't Even Try to Tell Me What You Think Is Right
别告诉我你觉得什么是对的 [02:47.93]When to You Blacks Are Niggers and Jews Are Kikes
黑人是黑鬼犹太人是Kikes [02:52.30]And You Expect to Be Taken Seriously
你希望被认真对待 [02:56.40]But Your Actions They're More than Curiously
但你的行为令人好奇 [03:00.12] [03:00.81]Juvenile You Emulate What You Hate
幼稚的你模仿你讨厌的东西 [03:03.92]And You Don't Even Know Why You Feel this Way
你甚至不知道为什么你会有这种感觉 [03:08.73]'Cause Daddy Hated This and Mommy Hated That
因为爸爸讨厌这个妈妈讨厌那个 [03:12.85]And Your Own Ability to Reason's like a Tire Gone Flat
你自己的思考能力就像瘪了的轮胎 [03:17.03] [03:18.27]Yo
哟 [03:18.52]I Try to Understand What the Hell Is Going on
我试图弄懂到底怎么回事 [03:21.08]I Can't Imagine How Things Ever Got So Far Gone
我无法想象事情怎么会变成这样 [03:24.51]You Separatists Say You Want Your Own State
你们这些分离主义者说你们想要建立自己的国家 [03:27.25]I'll Give Them a State a State of Unconsciousness
我会给他们一种无意识的状态 [03:30.87]Retribution No Solution Constitution
报应无解宪法 [03:34.75] [03:36.68]Discrimination Through the Nation Raining Hatred
仇恨如雨的民族带来歧视 [03:41.86] [03:42.67]I Yell When There's Schism You must Rebel
我呐喊当出现分裂时你必须反抗 [03:45.86] [03:46.86]I Yell So You'll Hear
我呐喊所以你会听到 [03:49.79]I Yell I Refuse to Live in Your Hell
我呐喊我拒绝活在你的地狱里 [03:54.02]I Am What You Fear
我就是你害怕的那个人 [03:57.27] [03:57.83]I'm the Truth I Don't Keep it in the Family
我就是真理我不会把它藏在家里 [04:00.79] [04:01.36]Live Your Life Take Someone Else
过好你自己的生活找别人 [04:03.97]Keep it in the Family
把秘密告诉家人 [04:06.53]The Real World's Outside Your Door
门外的真实世界 [04:08.77] [04:09.46]You Can't Keep it in the Family
你不能把秘密藏在家里 [04:11.71]You've Got the Longest Way to Fall
你有最长的坠落之路 [04:14.51]When You Keep it in The When You Keep it in the
当你把一切藏在心底 [04:17.39]When You Keep it in the Family
当你和家人在一起时 [04:19.72]When You Keep it in The When You Keep it in the
当你把一切藏在心底 [04:21.96]When You Keep it in the Family
当你和家人在一起时 [04:24.53] [05:12.44]Acting out of Pure Cold Hatred
完全是出于冷血的仇恨 [05:14.45]'Cause of What Another's Race Is
因为别人的种族 [05:16.82]Color of Another's Face Is
别人脸庞的颜色 [05:19.13]Different and Your Own Frustrations
与众不同和你自己的挫折 [05:21.44]Taking on a Violent Nature
带着暴力的天性 [05:23.81]Full of Hate So Full of Hate
充满仇恨充满仇恨 [05:25.94]You'd Kill a Man Is That Your Fate
你会杀人这是你的命运吗 [05:28.24]Your Street Becomes a Police State
你的街道变成了警察国家 [05:30.80]Why the Hell Do You Hate
你究竟为什么恨我 [05:33.04]Hate Hate Hate Hate Hate Hate Hate Hate
恨我吧 [05:41.65] [05:42.27]Hate Hate
仇恨 [05:43.99]I'm Not Gonna Stand for it
我不会忍受 [05:45.12]Someone's Gonna Pay for it
有人会为此付出代价 [05:45.32]I Yell We Rebel
我呐喊我们叛逆 [05:49.93] [05:50.81]We're the Truth and We Won't Keep it in the Family
我们是真理我们不会把它藏在家里 [05:53.62]Live Your Life Take Someone Else
过好你自己的生活找别人 [05:56.80]Keep it in the Family
把秘密告诉家人 [05:59.17]The Real World's Outside Your Door
门外的真实世界 [06:02.16]You Can't Keep it in the Family
你不能把秘密藏在家里 [06:04.55]You've Got the Longest Way to Fall
你有最长的坠落之路 [06:07.34]Keep it in the Family
把秘密告诉家人 [06:09.40] [06:10.09]I'm the Thing That You Most Fear
我是你最害怕的人 [06:12.46]I Don't Keep it in the Family
我不会把秘密藏在家里 [06:14.71]I Am the Truth You Won't Hear
我就是你听不到的真理 [06:17.52]Keep it in the Family
把秘密告诉家人 [06:19.90]The Real World's Outside Your Door
门外的真实世界 [06:22.57]You Can't Keep it in the Family
你不能把秘密藏在家里 [06:24.88]You've Got the Longest Way to Fall
你有最长的坠落之路 [06:27.63]Keep it in the Family
把秘密告诉家人