☆☆(Be Joyful)-JBJ

[ti:☆☆(Be Joyful)] [ar:JBJ (제이비제이)] [al:NEW MOON] [by:] [offset:0] [00:00.00]☆☆(Be Joyful) - JBJ (제이비제이) [00:03.73]词：real-fantasy/Bull$eye/YOSKE/김상균/권현빈 [00:07.46]曲：real-fantasy/Bull$eye/YOSKE [00:11.19]编曲：real-fantasy/Bull$eye/YOSKE [00:14.93]그때 날 보지 않았다면
若是当时你没有看见我 [00:16.66] [00:18.26]날 불러주지 않았다면
若是当时你没有呼唤我 [00:20.71]지금처럼 우리 둘 여기 없었겠지
便不会有此刻相守的我们 [00:26.33] [00:28.53]저 많고 많은 별들 중에
在那点点繁星里 [00:30.51] [00:32.01]오직 나만을 바라보며
只望着你 [00:33.78] [00:34.31]손 흔들어주는 너
向我挥手的你 [00:37.00] [00:38.19]함께 just be joyful tonight
今晚让我们一起快乐 [00:41.66] [00:42.48]같은 시간 같은 공간 함께한 추억
同样的时空 共度的回忆 [00:46.97] [00:47.69]우리 다시 만난 순간에
在我们重逢的那一刻 [00:50.96] [00:51.68]또 기억할 수 있을까
会再次记起吗 [00:53.86]나 땜에 울진 않을까
不会再因我而哭泣了吗 [00:55.10] [00:56.20]지금 여기 우리
此次此刻的你我 [00:57.37] [00:59.39]아름다운 두 별이
是两颗美丽的星辰 [01:00.90] [01:02.99]처음처럼 밝게 빛나
就像当初那样闪闪发光 [01:06.10] [01:07.30]이 순간을 기억해
记住这一刻 [01:08.83] [01:09.44]아직 이별이 아니야
离别还早呢 [01:11.15]Be joy be joy be joyful love [01:14.30] [01:15.90]이게 끝이 아닌 걸
这并非最后 [01:17.41] [01:18.02]Be joy be joy be joyful love [01:21.25] [01:22.51]날 잊지 말아줘
请不要忘记我 [01:24.48] [01:26.33]아름다워 내게 그때의 넌 여전해
对我而言 你依旧美丽动人 一如往昔 [01:29.13]고맙다는 말로 다 전하긴 어렵겠네
一句感谢难以尽诉衷肠 [01:32.62]이렇게 노래를 불러 너에게
为你唱起这首歌 [01:34.62]Oh nananana [01:36.09]우리 처음보다 뜨겁게 like Havana
我们比刚开始更火热 就像哈瓦那 [01:38.44] [01:39.90]1분 1초가 너무 소중해
一分一秒都很珍贵 [01:41.94] [01:43.15]고마워 영원히 약속 지킬게
谢谢你 我会永远坚守这约定 [01:46.35]두 손 내밀어 언제나 널 지켜줄게
伸出你的手来吧 我会永远守护你 [01:53.52] [01:54.03]내 앞에 반짝이는 spotlight 뒤로한 채
闪耀的聚光灯隐没在视线外 [01:56.58] [01:57.25]사랑스러운 반딧불들이
只因美丽的萤火 [01:59.09]아른거리기에
在隐约闪烁 [02:00.06] [02:00.63]지긋이 바라보다 그 아름다움에
静静地凝视着这美好的一幕 [02:03.40]먹먹한 감정이 쏟아져 난
零落的感情 让我郁郁寡欢 [02:05.33] [02:05.89]노래를 부르네
唱着歌 [02:06.68] [02:08.17]지금 여기 우리 아름다운 두 별이
此时此刻我们这两颗美丽的星辰 [02:12.77] [02:15.16]처음처럼 밝게 빛나
就像当初那样闪闪发光 [02:18.24] [02:19.31]이 순간을 기억해 아직 이별이 아니야
请记住这一刻 离别还早呢 [02:23.20]Be joy be joy be joyful love [02:26.35] [02:27.91]이게 끝이 아닌 걸
这并非最后 [02:30.01]Be joy be joy be joyful love [02:33.40] [02:34.51]날 잊지 말아줘
请不要忘记我 [02:36.32] [02:36.91]갈림길에 서 있다 해도
即使站在分岔路口 [02:38.80] [02:39.36]하나 두렵지 않은 걸
也毫不害怕 [02:41.40] [02:42.29]두 손을 놓지 않을 거니까
因为我们不会放开彼此的手 [02:45.28]너 하나로 버틴 시간들
以后你不再是一个人坚持 [02:46.89]앞으로도 지금처럼
我会像现在这样 [02:48.68]곁에 있어 주면 돼
陪在你身边 [02:50.54] [02:51.18]지금 여기 우리 아름다운 두 별이
此时此刻我们这两颗美丽的星辰 [02:55.69] [02:57.76]처음처럼 밝게 빛나
就像当初那样闪闪发光 [03:00.86] [03:02.14]이 순간을 기억해 아직 이별이 아니야
请记住这一刻 离别还早呢 [03:06.10]Be joy be joy be joyful love [03:09.41] [03:10.72]이게 끝이 아닌 걸
这并非最后 [03:12.87]Be joy be joy be joyful love [03:16.42] [03:17.40]날 잊지 말아줘
请不要忘记我