Above the best-仲村宗悟/西山宏太朗/野上翔/武内駿輔

[ti:Above the best (《TSUKIPRO THE ANIMATION》TV动画第7集片尾曲)] [ar:仲村宗悟/西山宏太朗 (にしやま こうたろう)/野上翔/武内駿輔 (たけうちしゅんすけ)] [al:TSUKIPRO THE ANIMATION 第4巻] [by:] [offset:0] [00:00.00]Above the best - 仲村宗悟 (なかむら しゅうご)/西山宏太朗 (にしやま こうたろう)/野上翔 (のがみ しょう)/武内駿輔 (たけうち しゅんすけ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:35.72]舞い込んだ風の音が
突然袭来的风声 [00:42.67]命を奪い立たせた
夺走了生命的律动 [00:50.13]乗り越えられるのなら
若能跨越这道障碍 [00:57.11]確かな足踏み出すんだ
就迈出坚定的步伐吧 [01:04.00]光見据えて扉開いて
凝视光芒 推开那扇门扉 [01:10.86]想いの全て出し尽くそう
将全部心意倾注而出 [01:18.21]最大限天を目指して
竭力向天际进发 [01:21.78]君だけの道描いて
描绘属于你的道路 [01:26.67]輝く未来
那闪耀的未来 [01:28.49]心で委ねた願い
是托付心灵的祈愿 [01:32.15]向かい風阻もうとしても
即使逆风试图阻挡脚步 [01:35.85]燃えたぎる力まとって
也要裹挟炽热的力量 [01:41.12]開ける視界
在开阔的视野中 [01:42.62]前を見ていて
继续向前眺望 [01:44.99]織り成す世界
交织而成的世界 [02:00.79]器いっぱいになったら
当器皿盛满之时 [02:07.73]これ以上こぼれるから
便会溢出更多可能 [02:14.72]また空っぽにしたなら
若再次将其清空 [02:21.81]一から水溜めれるんだ
就能重新注入活水 [02:28.84]涙流して傷を癒して
流尽泪水治愈伤痕 [02:35.84]新たな声で歌い出そう
用崭新的声音放声歌唱 [02:43.02]チャンスは二度と訪れない
机遇不会再度降临 [02:46.52]だからこそ今描いて
所以此刻更要描绘 [02:51.49]輝く未来
那闪耀的未来 [02:53.15]心で委ねた願い
是托付心灵的祈愿 [02:57.00]君にも出来ることは
你能做到的事情 [02:59.79]君にしか
正是唯有你 [03:01.26]出来ないことなんだって
才能实现的奇迹 [03:05.73]開ける視界
在开阔的视野中 [03:07.32]そう信じていて
请坚信这份信念 [03:09.67]織り成す世界
交织而成的世界 [03:12.29]祈りで織り上げた
用祈祷编织而成 [03:19.12]柔らかな結界で
温柔守护的结界里 [03:26.38]渇きを潤した大切な仲間へ
滋润着珍贵伙伴的干涸 [03:41.25]最大限天を目指して
竭力向天际进发 [03:44.63]君だけの道描いて
描绘属于你的道路 [03:51.37]心で
托付心灵 [03:55.49]向かい風阻もうとしても
即使逆风试图阻挡脚步 [03:58.86]燃えたぎる力まとって
也要裹挟炽热的力量 [04:05.42]前を見て
继续向前 [04:09.55]チャンスは二度と訪れない
机遇不会再度降临 [04:12.94]だからこそ今描いて
所以此刻更要描绘 [04:17.75]輝く未来
那闪耀的未来 [04:19.51]心で委ねた願い
是托付心灵的祈愿 [04:23.63]君にも出来ることは
你能做到的事情 [04:26.29]君にしか
正是唯有你 [04:27.87]出来ないことなんだって
才能实现的奇迹 [04:32.19]開ける視界
在开阔的视野中 [04:33.65]そう信じていて
请坚信这份信念 [04:36.22]織り成す世界
交织而成的世界 [04:46.05]Lah