Closer-Raon Lee/임지영

[ti:Closer ( 《黑骑士》韩剧插曲)] [ar:이라온 (Ra E On)/임지영] [al:흑기사 OST Part.6 (黑骑士 OST Part.6)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Closer - Raon Lee (이라온)/임지영 [00:00.37]词：Bull$EyE/일라 [00:00.75]曲：Bull$EyE [00:01.12]编曲：이재민 [00:01.50]맘이 아닌 척을 해도
即使装作口是心非 [00:03.05] [00:04.00]밀고 당기려 해도
即使欲擒故纵 [00:05.67] [00:06.55]얼마 안가 티가 나는 것
也坚持不了多久就会露陷 [00:08.52] [00:09.10]그것이 내 문제야
那就是我的问题 [00:11.04] [00:11.71]사전들을 찾아보고
查找词典 [00:13.44] [00:14.34]매일 고민을 해봐도
即使每天都苦恼 [00:15.92] [00:16.90]말론 표현할 수 없는 게 늘 문제야
无法用言语表达出来总是问题所在 [00:20.41] [00:21.07]두근두근 너의 눈을 보면
看着你的眼睛 [00:23.59]딱 느낌이 와
就会有心动的感觉 [00:25.09] [00:25.88]넘어질 듯 손이 스치듯
好似跌倒一般 好似手拂过一般 [00:27.90] [00:28.43]살짝 나 어지러워
让我有些头晕目眩 [00:30.43] [00:30.98]오 널 위해 비워둔
请你来到 为你留出的 [00:32.53]내 옆으로 다가와 ma baby
我身边的空位吧 [00:35.89]너의 작은 손을 잡아줄
更加走近我吧 [00:38.33] [00:38.84]내게 더 가까이와
我会牵住你的小手 [00:40.37] [00:41.12]Come and closer closer baby [00:43.12] [00:43.96]더 커져 커져 baby
感觉更强烈了 [00:45.81] [00:46.56]내 사랑인가봐 너를 보면
或许这就是我的爱情吧 看着你 [00:49.96]내 마음이 떨려
我就会满心悸动 [00:52.03]Love you love you baby [00:53.53] [00:54.27]늘 지금처럼만
若是可以 [00:55.70] [00:56.20]곁에 있어준다면
永远像现在这样陪在我身边 [00:57.66] [00:59.18]언제까지 행복할거야
那我会一直幸福下去 [01:02.67]Du du du ru du [01:04.65] [01:05.24]Du du du ru du [01:07.25] [01:07.80]Du du du ru du [01:09.84] [01:13.81]주위 사람들을 봐도
即使忌惮周围人们的目光 [01:15.04] [01:16.25]자꾸 숨기려 해도
即使总是试图隐藏 [01:17.71] [01:18.84]왠지 웃음이 막 나는걸
却不知为何 藏不住嘴角的笑意 [01:20.63] [01:21.43]이런 일은 첨이야
这种事情是第一次 [01:23.00] [01:24.05]너의 선물을 고르고
为你挑选礼物 [01:25.38] [01:26.58]하루 종일을 다 써도
即使花上一整天 [01:27.90] [01:28.41]아깝지가 않아 다 줘도 모자라
也不会在意 为你付出一切也觉得不够 [01:32.60]Come and closer closer baby [01:34.78] [01:35.58]더 커져 커져 baby
感觉更强烈了 [01:37.33] [01:38.13]내 사랑인가봐 너를 보면
或许这就是我的爱情吧 看着你 [01:41.58]내 마음이 떨려
我就会满心悸动 [01:43.64]Love you love you baby [01:45.23] [01:45.88]늘 지금처럼만
若是可以 [01:47.29] [01:47.86]곁에 있어준다면
永远像现在这样陪在我身边 [01:49.50] [01:50.79]언제까지 행복할거야
那我会一直幸福下去 [01:54.30] [01:55.96]나도 잘 모르겠어 널 만나고
我也弄不明白了 和你相遇 [02:00.08]헤어지는 이 길이 어색해
和你分离的这条路让我有些不自在 [02:03.37] [02:03.98]처음 봤을 때부터 아마도
或许从初次见面开始 [02:07.06]그때부터 우린 사랑 했었나봐
我们就陷入爱情了吧 [02:13.33] [02:16.63]Come and closer closer baby [02:18.60] [02:19.41]더 커져 커져 baby
感觉更强烈了 [02:21.19] [02:22.00]널 사랑하나봐
或许我爱你吧 [02:23.58] [02:24.33]이제 네게 입 맞추고 싶어
现在 我想和你亲吻 [02:27.49]Love you love you baby [02:29.04] [02:29.72]더 내게 다가와
再靠近我一点吧 [02:31.09] [02:31.68]품에 안겨준다면
若是你抱住我 [02:32.98] [02:34.61]지금처럼 사랑할거야
我会像现在这样永远爱你 [02:38.17]Du du du ru du [02:40.21] [02:40.75]Du du du ru du [02:42.77] [02:43.33]Du du du ru du [02:45.65] [02:46.52]더 가까이 와
再靠近我一点吧 [02:48.43]Du du du ru du [02:50.48] [02:51.01]Du du du ru du [02:53.05] [02:53.59]Du du du ru du