You In Me-KARD

[ti:You In Me] [ar:KARD] [al:KARD 2nd Mini Album 'YOU & ME'] [by:] [offset:0] [00:00.00]You In Me - KARD (카드) [00:05.46]词：낯선/BM/J.seph [00:10.92]曲：낯선/달귀 [00:16.39]编曲：달귀 [00:21.85]나의 넌 내 꺼
你是属于我的 [00:24.30]My everything [00:25.79] [00:26.86]나의 넌 내 꺼
你是属于我的 [00:29.23]My everything [00:30.87] [00:31.80]Why don't you know [00:34.69]그 어떤 것도 너를 대신할 순 없어
任何一切都无法取代你 [00:41.17]어둠이 삼켜버린
被黑暗吞噬的房间 [00:41.62]방 한 켠 곳곳에 박힌
每个角落都残留着 [00:43.43]네 흔적 또는 파편
你的痕迹和碎片 [00:44.66]널 삭혀도 눈에 밟혀
即使把你发酵 心里依然牵挂着 [00:46.28]아침이 날 밝혀도 현실은 안 바뀌어
沐浴在凌晨的阳光里 仍然改变不了现实 [00:48.36]상실감 안에 갇혀 온전한 날 못 밝혀
在失落中消散 照亮的只是残缺不全的我 [00:51.19]네 부재와 결핍
我的无能与缺陷 [00:52.14]무기력증에 잃은 갈피
无力症让我摸不着头绪 [00:53.66]고달파진 갈증 내 목을 휘감듯
犹如痛苦难受的饥渴缠绕着我的喉咙 [00:56.16]숨조차 버거운 내 박동은 못해도
连呼吸都困难的我 即使脉搏停止跳动 [00:57.82]반쯤 죽어있는 내 사투
奄奄一息的我 也想来一场殊死搏斗 [00:59.49] [01:00.01]너 왜 날 밀어내려 해 말해봐요
为什么想推开我 你说呀 [01:04.98]진심이 아닌 걸 알 수 있는데
知道你不是真心的 [01:08.79] [01:09.76]자꾸 왜 날 밀어내 다 느껴지는데
为什么总是推开我 我全都感受到了 [01:13.86] [01:15.05]아무런 말도 왜 안 해주나요
为何什么都不说 [01:19.01] [01:19.97]이렇게 널 불러
即使这么呼唤 [01:22.25] [01:23.43]널 대답 없는 너
都没有回应的你 [01:27.73] [01:28.24]I apologize [01:29.23] [01:29.89]You are the only one I love love [01:34.14] [01:34.94]보낼 수 없어 널
无法放开你 [01:38.42]널 영원할 거야 나의 넌
永远想和你一起 [01:42.02]My love you are my everything [01:45.63] [01:46.71]My love you are my everything [01:50.88] [01:51.84]Why don't you know [01:54.68]나의 사랑을
我的爱 [01:56.48] [01:57.04]나의 넌 내 꺼 야 영원히
你永远都是属于我的 [02:01.49]So painful propane을
彷佛在我和你的 [02:02.84]너와 나의 불신 위에
不信任之上 [02:04.70]뿌린 듯 태워버려
喷洒着丙烷 燃烧殆尽 [02:06.24]죽인 우릴 되돌리기엔
死而复生的我们 [02:08.55] [02:09.22]너무 멀리 와버린
遥远而至的这个故事 [02:09.93]이 story는 nightmare
像似一次噩梦 [02:12.11]지나치게 아낀 게
过于珍惜 [02:12.94]숨을 쉰 이유가 돼야 했었는데
明明是让你喘息的理由 [02:15.33]오히려 네 숨을 막았네
反而却让你窒息 [02:16.59] [02:17.10]홀로 남아 어둠을 삼킨 방안에
在被黑暗吞噬的房间里独自一人 [02:18.94] [02:19.61]D**n [02:20.19]왜 날 밀어내려 해 말해봐요
为什么想推开我 你说呀 [02:23.58] [02:24.93]진심이 아닌 걸 알 수 있는데
知道你不是真心的 [02:29.10] [02:29.77]자꾸 왜 날 밀어내 다 느껴지는데
为什么总是推开我 我全都感受到了 [02:33.72] [02:35.00]아무런 말도 왜 안 해주나요
为何什么都不说 [02:38.98] [02:39.97]이렇게 널 불러
即使这么呼唤 [02:42.19] [02:44.17]널 대답 없는 너
都没有回应的你 [02:46.88] [02:48.42]I apologize [02:49.13] [02:49.74]You are the only one I love love [02:54.34] [02:55.00]보낼 수 없어 널 널
我无法放开你 [02:59.11] [02:59.93]I need you in my life [03:02.01] [03:04.94]이렇게 널 불러
即使这么呼唤 [03:06.40] [03:10.05]Come back into my life [03:11.99] [03:15.10]보낼 수 없어 널
我无法放开你 [03:18.78] [03:19.79]영원할 거야 나의 넌
永远想和你一起