チャンスをこの手に (机会在这双手中)-Project DMM

[ti:チャンスをこの手に] [ar:Project DMM (プロジェクトディーエムエム)] [al:ウルトラマンマックス SONG COLLECTION (麦克斯奥特曼主题曲集)] [by:] [offset:0] [00:00.00]チャンスをこの手に - Project DMM
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.32]词：KATSUMI [00:08.64]曲：KATSUMI [00:12.96]Wow wow wow [00:17.33] [00:19.44]Wow wow wow [00:23.93] [00:26.56]巡りあう光と影
光影辗转相逢 [00:30.97] [00:32.03]クロスしてる足跡たち
落下数不尽交错的脚印 [00:38.01] [00:39.77]忍び寄るその気配に
察觉到逐渐靠近的气息 [00:44.46] [00:45.28]目を細めたかすみの中
在霞光中不禁眯起双眼 [00:51.52] [00:53.13]どこから聞こえてくる
依稀听见从远方传来的 [00:55.74] [00:56.79]何を探してる
寻找着什么的声音 [00:59.05]叫ぶ声僕の心から
那呐喊的声音 是从我们心底发出的 [01:05.68]飛び出して生き抜いて
展翅翱翔吧 努力幸存吧 [01:08.82]夢みる時は無駄じゃない
追梦的时光 并非徒劳 [01:12.20]その先に広がる空の下へ
梦就在今后广袤的天空下 [01:17.23] [01:18.91]信じるさ迷わずに
坚信自己 不再迷茫 [01:22.20]越える壁はつきなくても
尽管竖在面前的高墙数不胜数 [01:25.53]またひとつ
但仍在渴求着 [01:27.12]先の道を求める
今后的前路 [01:30.24] [01:31.76]Let's take a chance [01:33.75] [01:36.27]Wow wow wow [01:40.74] [01:42.75]Wow wow wow [01:47.41] [01:49.85]移りゆく世界の中
在这时过境迁的世界中 [01:54.15] [01:55.17]さまよう様な旅人達
迷茫彷徨的旅人们啊 [02:00.68] [02:03.12]今ここに力満ちて
现在 在这里翻涌起力量吧 [02:07.80] [02:08.56]銀河目指す光になる
化身为直指银河的光芒 [02:14.44] [02:16.40]どこかで失くしてきた
去寻找不知 [02:18.95] [02:19.99]自由を探して
遗留在何处的自由 [02:22.40]叫ぶ声 僕の心から
那呐喊的声音 是从我们心底发出的 [02:28.99]飛び出してどこまでも
展翅翱翔吧 飞遍天涯海角 [02:32.27]限界超えたスピードで
借着这超越极限的速度 [02:35.52]果てしない光の渦の中へ
投身无尽的光芒漩涡中 [02:40.79] [02:42.24]信じるさ君がいる
只因有你 我坚信一切 [02:45.47]地図で見えない未来でも
尽管迎来地图上无法眼见的未来 [02:48.88]忘れない
也不要忘记 [02:50.49]思い描いた夢を
那满心描绘的梦想 [02:54.27] [02:55.09]Let's take a chance [02:57.45] [02:58.56]Let's take a chance [03:00.76] [03:12.65]できる事は今すぐ
现在 就去做能做的事情 [03:15.74]全ての事今すぐ
现在 就放手去做任何事情 [03:18.82] [03:20.70]飛び出して生き抜いて
展翅翱翔吧 努力幸存吧 [03:23.86]夢みる時は無駄じゃない
追梦的时光 并非徒劳 [03:27.22]その先に広がる空の下へ
梦就在今后广袤的天空下 [03:32.22] [03:33.90]信じるさ迷わずに
坚信自己 不再迷茫 [03:37.17]越える壁はつきなくても
尽管竖在面前的高墙数不胜数 [03:40.53]またひとつ
但仍在渴求着 [03:42.20]先の道を求める
今后的前路 [03:45.06] [03:46.57]Let's take a chance [03:48.88] [03:53.53]Let's take a chance [03:55.49] [04:00.03]Let's take a chance