輝ける世界へ (走向光辉的世界)-Project DMM

[ti:輝ける世界へ (走向光辉的世界)]
[ar:Project DMM (プロジェクトディーエムエム)]
[al:ウルトラマンマックス SONG COLLECTION (麦克斯奥特曼主题曲集)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]輝ける世界へ - Project DMM (プロジェクトディーエムエム)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:08.19]宇宙にだれるなにか
对那片宇宙有何憧憬 [00:11.52]探し続けていた
仍在不断地探寻 [00:15.40]
[00:16.94]朝やけを待つ空に
在静待晨曦的夜空 [00:20.21]
[00:21.10]地図を描いてみる
试着描绘那张地图 [00:24.10]
[00:24.80]眠れない夜も
辗转难眠的夜晚 [00:28.06]いつかは君の
在未来的某一天 [00:30.65]力に足る
会为你助力 [00:33.83]
[00:35.56]Come place you
// [00:38.74]
[00:39.48]立ち向かう勇気て
怀揣迎难而上的勇气 [00:42.20]
[00:44.23]Change the word
// [00:48.06]できるなにかがっる
一定会有力所能及之事 [00:51.31]
[00:53.21]Fly the way
// [00:56.25]
[00:57.14]輝ける世界へ
奔赴闪耀的世界 [01:01.95]
[01:02.99]夢のつバサ
梦想的羽翼 [01:05.45]
[01:06.25]信じてゆけ
只愿你坚信 [01:09.72]
[01:23.50]もうとひと押し矢合に
只为让更多的人 [01:26.72]
[01:27.24]できる夜になるため
获得那份幸福 [01:30.81]
[01:32.33]ぼくらはこの世界に
我们能让这世界 [01:35.82]
[01:36.38]行くどうわれできた
无数次重获新生 [01:39.64]
[01:40.69]サビしさも
只是为了知晓 [01:42.90]愛を知るため
何为寂寞 何为爱 [01:45.16]自分に負けない為
只是为了不输给自己 [01:48.59]
[01:50.85]Come place you
// [01:54.87]果てしなく続く
将永无止境延续 [01:58.05]
[01:59.78]Change the word
// [02:03.22]
[02:03.77]争いやなみたも
诸多纷争与泪水 [02:07.00]
[02:08.62]Fly the way
// [02:12.06]
[02:12.72]輝ける世界に
在这闪耀的世界 [02:17.14]
[02:18.26]きっとできると
一定能得偿所愿 [02:21.07]
[02:21.82]信じてゆけ
只愿你坚信 [02:25.15]
[02:44.44]Come place you
// [02:47.36]
[02:48.26]立ち向かう勇気て
怀揣迎难而上的勇气 [02:51.17]
[02:53.27]Change the word
// [02:56.59]
[02:57.28]できるなにかがっる
一定会有力所能及之事 [03:00.17]
[03:01.99]Fly the way
// [03:05.40]
[03:06.11]輝ける世界へ
奔赴闪耀的世界 [03:10.80]
[03:11.65]夢のつバサ
梦想的羽翼 [03:14.36]
[03:15.09]信じてゆけ
只愿你坚信 [03:18.59]
[03:20.06]Come place you
// [03:23.17]
[03:23.88]この星に見つか
直至这颗星球的悲伤 [03:26.83]
[03:28.55]Change the word
// [03:32.59]悲しみが消える待て
在未来某天消散殆尽之时 [03:35.76]
[03:37.51]Fly the way
// [03:41.12]
[03:41.69]輝ける世界へ
奔赴闪耀的世界 [03:46.47]
[03:47.02]夢のつバサ
梦想的羽翼 [03:49.86]
[03:50.62]信じてゆけ
只愿你坚信