Don't Touch Me-Ella Fitzgerald

[ti:Don't Touch Me] [ar:Ella Fitzgerald] [al:The Collection (The Capitol Recordings)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Don't Touch Me - Ella Fitzgerald
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.83]Your hand is like a torch each time you touch me
每当你触碰我时你的手就像火炬 [00:20.65] [00:22.62]And
和 [00:23.20]The look in your eyes pulls me apart
你的眼神让我支离破碎 [00:29.45] [00:33.50]Don't open the door to heaven if I can't come in
如果我无法进入天堂就别为我打开天堂之门 [00:42.42] [00:43.93]Don't touch me if you don't love me sweetheart
亲爱的如果你不爱我就不要碰我 [00:50.12] [00:55.08]Your kiss is like a drink when I'm thirsty
你的吻就像我渴时的饮料 [01:02.06] [01:05.18]And I'm thirsty for you with all my heart
我对你充满渴望 [01:12.68] [01:15.89]But don't love me then act as though we've never kissed
但是不要爱我就好像我们从未亲吻过 [01:24.92] [01:26.99]Don't touch me if you don't love me sweetheart
亲爱的如果你不爱我就不要碰我 [01:33.75] [01:38.63]Why give me something that you might take away
为何要给我你可能会夺走的东西 [01:47.27] [01:49.49]To have you then lose you wouldn't be smart on my part
拥有你又失去你对我来说并不聪明 [01:58.80] [01:59.40]Don't open the door to heaven if I can't come in
如果我无法进入天堂就别为我打开天堂之门 [02:08.78] [02:10.17]Don't touch me if you don't love me sweetheart
亲爱的如果你不爱我就不要碰我 [02:18.12] [02:20.91]Please don't touch me if you don't love me sweetheart
亲爱的如果你不爱我请别碰我