이상한 연애 사이 (奇怪的恋爱关系)-千丹菲

[ti:이상한 연애 사이 (奇怪的恋爱关系) (《卞赫的爱情》韩剧插曲)] [ar:천단비 (千丹菲)] [al:변혁의 사랑 OST (卞赫的爱情 OST)] [by:] [offset:0] [00:00.00]이상한 연애 사이 - 千丹菲 (천단비)
**享有本翻译作品的著作权 [00:00.94]词：이재명 [00:01.88]曲：이재명/Mirja Lakso (Mira Lux) [00:02.83]编曲：이재명 [00:03.77]键盘：이재명/홍라헬 [00:04.72]吉他：이성렬 [00:05.66]录音：홍라헬 @JMstudio [00:06.60]混音：이재명 @JMstudio [00:07.55]母带处理：도정회/박준 @SoundMax [00:08.50]아냐 이런 내가 crazy
不是的 这样的我 [00:10.66]왜 네게 자꾸만 빠져드는 거야
为什么一直痴迷于你 [00:16.44] [00:17.07]아닐 거야 신경 쓰지 않아
不会的 我不在意 [00:20.37]안 좋아 안 좋아해 안 좋아한다
不喜欢 不喜欢 我不喜欢 [00:24.60] [00:26.04]기분이 좀 묘해
心绪微妙 [00:27.98]뭘 믿고 그렇게
该相信什么 [00:29.88]혼자 자신 있는지
才会有自信呢 [00:32.37] [00:33.63]정말 모르겠어 말해봐
真的不知道 说说看 [00:39.97] [00:40.95]오늘도 넌 부담스럽게
今天 你又突然走进来 [00:45.02]불쑥 들어 오는 거야
使我心里感到负担 [00:47.74] [00:48.83]조금씩 아주 조금씩
一点点 一点点地 [00:52.62]천천히 다가와
轻轻地靠近 [00:55.19] [00:55.73]아무 때나 내게 시를 읊어대는 너
无论何时都会为我吟诗的你 [01:03.61]너 땜에 나도 몰래
因为你 我也不知不觉 [01:07.93]너를 닮아가 안 되는데
与你越来越相似 不能这样 [01:11.30]아냐 이런 내가 crazy
不是的 这样的我 [01:13.62]왜 네게 자꾸만 빠져드는 거야
为什么一直痴迷于你 [01:19.81]아닐 거야 신경 쓰지 않아
不会的 我不在意 [01:23.18]안 좋아 안 좋아해 안 좋아한다
不喜欢 不喜欢 我不喜欢 [01:27.30] [01:29.11]입은 옷은 뭐야 요상한 분위기
穿的衣服是什么 尴尬的气氛 [01:32.65]아 숨고 싶은 날
啊 日子想躲藏起来 [01:35.54] [01:36.49]누가 쟤 좀 제발 말려줘
谁能劝劝它 [01:42.42] [01:43.21]아무 때나 내게 시를 읊어대는 너
无论何时都会为我吟诗的你 [01:51.26]너 땜에 나도 몰래
因为你 我也不知不觉 [01:55.61]너를 닮아가 안 되는데
与你越来越相似 不能这样 [01:58.87]아냐 이런 내가 crazy
不是的 这样的我 [02:01.15]왜 네게 자꾸만 빠져드는 거야
为什么一直痴迷于你 [02:06.84] [02:07.35]아닐 거야 신경 쓰지 않아
不会的 我不在意 [02:10.79]안 좋아 안 좋아해 안 좋아한다
不喜欢 不喜欢 我不喜欢 [02:17.01]똑똑한 것 같지도
你不聪明 [02:20.05] [02:20.66]섹시하지도 않은 넌
不性感 [02:23.64]내 스타일 아닌데
也不是我的理想型 [02:26.04]이상한 우리 사이
我们之间奇怪的关系 [02:29.56]아냐 이런 내가 crazy
不是的 这样的我 [02:31.63]왜 네게 자꾸만 빠져드는 거야
为什么一直痴迷于你 [02:37.33] [02:38.05]아닐 거야 신경 쓰지 않아
不会的 我不在意 [02:41.26]안 좋아 안 좋아해 안 좋아한다
不喜欢 不喜欢 我不喜欢 [02:44.95]점점 이런 내가 변해
渐渐 这样的我变了 [02:46.87]네가 궁금해져 뭔지 모르지만
想去了解你 虽然我不知道为何 [02:52.48] [02:53.18]이미 네게 빠졌어
但是已经坠入了爱河 [02:55.62]너를 좋아해 더 좋아해
我喜欢你 喜欢你 [02:58.13]너만 좋아해
只喜欢你