두근이 필요해 (需要心动)-ALICE (송주희)

[ti:두근이 필요해 (需要心动) (《勋男正音》韩剧插曲)] [ar:앨리스 (Alice)] [al:훈남정음 OST Part.3 (勋男正音 OST Part.3))] [by:] [offset:0] [00:00.00]두근이 필요해 - ALICE (송주희)
**享有本翻译作品的著作权 [00:03.24]词：박정욱/김하랑/김준일 [00:06.49]曲：박정욱/김하랑/김준일 [00:09.74]编曲：박정욱/김하랑/정찬희 [00:12.99]사랑이 필요해 난 널 놓칠 수 없어
需要爱情 我不能错过你 [00:17.80]Oh no please don't tell me no [00:23.59]나도 모르게 자꾸만 눈앞이 아른 우
我也不自觉 你总是浮现眼前 [00:28.99]두근 말이 없어도 나는 너를 알아
虽然没有动人的话语 但我了解你 [00:33.69]Oh no 네 앞에 서면 그냥 이렇게
哦不 站在你面前就会这样 [00:41.65]봐라봐주길 날 봐라봐주길
希望你看我 希望你看着我 [00:46.46]아침이 오는 소리에
在清晨降临的声音里 [00:49.01]Good morning 인사 해주고서
道一声早安 [00:52.98]달콤한 키스에 떨릴지 몰라 어떨지
那甜蜜的一吻 或许会让我心动难耐 [01:01.05]우연히 내게 온 너라는 선물이
偶然间赠与我的 名为你的礼物 [01:07.56]나는 너무 나도 좋아서
我非常非常喜欢 [01:11.94]그냥 몰래 숨겨 두고 싶은데
想要偷偷藏起来 [01:17.05]온 종일 난 좋아 그대만 보면
若是看着你 一整天都觉得美好 [01:23.62]나도 모르게 숨이 차올라
不知不觉间我呼吸急促 [01:29.52]어떡하면 좋아
怎么办才好 [01:33.00]반쪽이 필요해 난 널 원하고 있어
我想要拥有你 你是我需要的另一半 [01:37.69]Oh no I wish you were mine [01:43.65]조금 더 내게 다가와주길
希望能够再靠近我一点 [01:47.51]더 다가와주길
再靠近一点 [01:50.51]별들이 내리는 밤에
在星光撒落的夜里 [01:53.10]Good night 인사 해주고서
道一句晚安 [01:56.99]달콤한 키스에 잠 못 들지 몰라 어떨까
那甜蜜的一吻 或许会让我辗转难眠 怎么办 [02:05.07]우연히 내게 온 너라는 선물이
偶然间赠与我的 名为你的礼物 [02:11.56]나는 너무 나도 좋아서
我非常非常喜欢 [02:15.94]그냥 몰래 숨겨 두고 싶은데
想要偷偷藏起来 [02:21.01]온 종일 난 좋아 그대만 보면
若是看着你 一整天都觉得美好 [02:27.54]나도 모르게 숨이 차올라
不知不觉间我呼吸急促 [02:33.67]어떡하면 좋을까
怎么做才好呀 [02:36.99]내 맘에 찾아온 너라는 햇살이
降临于我心间的名为你的阳光 [02:43.65]나는 너무 나도 좋아서
我非常非常喜欢 [02:47.55]누구에게라도 말해 주고 싶은데
想要对所有人宣告 [02:52.94]달콤해서 좋아 그대만 보면
只要看着你就觉得甜蜜美好 [02:59.60]나도 모르게 웃음만 나와
我也不觉间展露笑颜 [03:05.56]그런 니가 좋아 my love
所以我喜欢你呀 我的爱