Ae Ae-Angelique Kidjo

[ti:] [ar:] [al:] [by:时间戳工具V2.0_20200810] [offset:0] [00:00.15]There is a woman in Somalia
索马里有个女人 [00:11.58]Scraping for pearls on the roadside
在路边捡珍珠 [00:13.35]There's a force stronger than nature
有一种比自然更强大的力量 [00:20.85]Keeps her will alive
让她充满斗志 [00:25.17]This is how she's dying
她就这样死去 [00:28.11]She's dying to survive
她渴望活下去 [00:31.41]Don't know what she is made of
不知道她是什么样的人 [00:37.47]I would like to be that brave
我愿意勇敢面对 [01:07.98]She cries to the heaven above
她对着天堂呐喊 [01:12.36]There is a stone in my heart
我的心里有一块石头 [01:19.92]She lives a life she didn't choose
她过着自己选择的生活 [01:23.25]And it hurts like brand new shoes
就像新鞋一样令人心痛 [01:29.70]And it hurts like brand new shoes
就像新鞋一样令人心痛 [01:33.33]There is a woman in Somalia
索马里有个女人 [01:38.22]The sun gives her no mercy
太阳对她毫不留情 [01:40.41]The same sky we lay under
我们躺在同一片天空下 [01:43.53]Burns her to the bone
让她痛不欲生 [01:47.55]Long as afternoon shadows
就像午后的影子 [01:51.51]It's gonna take her to get home
她要多久才能回家 [01:56.04]Each grain carefully wrapped up
每一粒粮食都精心包装 [02:01.14]Pearls for her little girl
珍珠项链送给她的小女儿 [02:05.40]Hallelujah [02:05.97]Hallelujah [02:07.32]She cries to the heaven above
她对着天堂呐喊 [02:10.19]There is a stone in my heart
我的心里有一块石头 [02:35.97]She lives in a world she didn't choose
她活在一个并非她选择的世界里 [02:55.59]And it hurts like brand new shoes
就像新鞋一样令人心痛 [03:15.03]And it hurts like brand new shoes
就像新鞋一样令人心痛