KISS OF LIFE-平井堅

[ti:KISS OF LIFE] [ar:平井堅 (ひらい けん)] [al:Ken Hirai Singles Best Collection 歌バカ2(初回限定盤A) (Ken Hirai Singles Best Collection 歌BAKA2)] [by:] [offset:0] [00:00.00]KISS OF LIFE - 平井堅 (ひらい けん) [00:00.28]词：平井堅 [00:00.56]曲：中野雅仁 [00:00.84]Every day every night wanna kiss want your lips
每天每夜都想亲吻你的双唇 [00:04.61]くちづけからはじめよう
就从接吻开始吧 [00:08.33] [00:09.15]やわらかな真実を
现在想马上 [00:16.48]重ねたい今すぐに
吻住这柔美的真实 [00:22.58] [00:28.85]言葉の刃に負けないように
不要怕那流言蜚语 [00:36.54]心に麻酔をかける
将心涂上麻醉药 [00:42.18] [00:43.62]感じない日々を補うための
为了填补麻痹的每一天 [00:50.30] [00:51.59]映画ならば泣けるのに
就连看场电影都会哭泣 [00:56.43] [00:57.11]今人生変えるkissがしたい
现在就想来个改变人生的吻 [01:04.57]Every day every night wanna kiss want your lips
每天每夜都想亲吻你的双唇 [01:08.05]くちづけからはじめよう
就从接吻开始吧 [01:12.50]くちびるは心を語る
双唇会说出心里的话 [01:19.67]Any time any place wanna kiss want your lips
每时每刻都想亲吻你的双唇 [01:23.08]くちづけからはじめよう
就从接吻开始吧 [01:26.78] [01:27.49]やわらかな喜びを
现在想马上 [01:34.37] [01:35.01]重ねたい今すぐに
吻住这柔美的喜悦 [01:40.99] [01:46.89]欲しいものひとつ
当想要的东西 [01:50.16] [01:50.88]手に入れるたび
到手时 [01:54.18] [01:54.68]夢はほかにあると気づく
却又发现另有美梦 [02:00.20]今心ふるわすkissがしたい
现在 心在晃动想来个吻 [02:08.63] [02:09.67]Every day every night wanna kiss want your lips
每天每夜都想亲吻你的双唇 [02:13.11]くちづけからはじめよう
就从接吻开始吧 [02:16.91] [02:17.63]ふれあえば
若相遇 [02:21.16]すべてがわかる
所有的一切就都会变得明白 [02:24.64]Any time any place wanna kiss want your lips
每时每刻都想亲吻你的双唇 [02:27.99]くちづけからはじめよう
就从接吻开始吧 [02:31.96] [02:32.49]やわらかな喜びで
现在想马上 [02:39.23] [02:40.12]うるおして今すぐに
吻住这柔美的喜悦 [02:44.36]ため息さえつけないほど
连叹息 都无法呼出 [02:49.96] [02:51.63]涙こぼれる夜は
在这充满泪水的夜晚 [02:56.84] [02:58.00]命を吹きこんで
用双唇 [03:01.59]そのくちびるで
吹入生命之光 [03:05.44] [03:09.32]Every day every night wanna kiss want your lips
每天每夜都想亲吻你的双唇 [03:12.69]くちづけからはじめよう
就从接吻开始吧 [03:16.95]くちびるはすべてを語る
双唇会说出心里的话 [03:24.26]Any time any place wanna kiss want your lips
每时每刻都想亲吻你的双唇 [03:27.54]くちづけからはじめよう
就从接吻开始吧 [03:31.54] [03:32.27]やわらかな真実を
现在想马上 [03:39.37]重ねたいいつまでも
吻住这柔美的真实